Übersetzung für "Live production" in Deutsch

The UR12's loopback function lets you broadcast your audio production live via the internet!
Mit der Loopback Funktion des UR12 streamen Sie Ihre Audioproduktion live ins Internet!
ParaCrawl v7.1

The following machines and lines were presented live in production mode:
Nachfolgende Maschinen und Linien wurden im Produktionsmodus live präsentiert:
CCAligned v1

I need help with my production/live setup.
Ich brauche Hilfe bei meiner Produktion bzw. meinem Live-Setup.
ParaCrawl v7.1

Our company specializes in live show production and tour management around the world.
Unsere Firma spezialisiert sich auf Live-Show Produktion und Tour-Management auf der ganzen Welt.
CCAligned v1

Visit us and experience live the production of chocolate.
Bei uns können Sie die Herstellung von Schokolade live erfahren.
ParaCrawl v7.1

All these presses are to be seen live in production three times a day throughout the exhibition.
Alle Exponate werden mit ihren Besonderheiten dreimal täglich live in Produktion präsentiert.
ParaCrawl v7.1

In live production you can monitor the audio channels embedded into the SDI signal.
Während der Live-Produktion können Sie die in das SDI-Signal eingebetteten Audiokanäle überwachen.
ParaCrawl v7.1

I have used Live for production, as a production environment.
Ich habe Live oft als Produktionsumgebung verwendet.
ParaCrawl v7.1

The Tour de Suisse is also the largest annually recurring live production on SRF.
Zudem ist die Tour de Suisse die größte jährlich wiederkehrende Liveproduktion von SRF.
ParaCrawl v7.1

The time lags due to the data processing were compensated very skillfully by Live Production.
Die anfallenden Zeitverzögerungen auf dem Verarbeitungsweg wurden durch Live Production gekonnt ausgeglichen.
ParaCrawl v7.1

End of March we started live production as well.
Ende März gingen wir damit in Produktion.
ParaCrawl v7.1

Three hours later, they also saw the live production of the daily newspapers.
Drei Stunden später sahen sie dann auch noch die Live-Produktion der Tageszeitungen.
ParaCrawl v7.1

Packaging featuring integrated electroluminescent surfaces was printed live on the production line.
Auf der Fertigungslinie wurden Verpackungen mit integrierten Elektrolumineszenz-Flächen live gedruckt.
ParaCrawl v7.1

More chances for live production means more business opportunities.
Mehr Möglichkeiten zur Live-Produktion bedeuten mehr Geschäftsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Participate in our production live!
Nehmen Sie live teil an unserer Produktion!
ParaCrawl v7.1

It regulates the height of a bowcamera in NRK's live production,
Sie reguliert die Höhe einer Bugkamera in der Liveproduktion der NRK,
ParaCrawl v7.1