Übersetzung für "Little power" in Deutsch

A little power failure and everybody gets flustered and everything.
Ein kleiner Stromausfall und alle werden gleich nervös.
OpenSubtitles v2018

I'll add a little more power here.
Ich gebe hier mal ein bisschen mehr Leistung zu.
OpenSubtitles v2018

Give some people a little power, and right away they gotta supersede their authority.
Manche Leute brauchen nur ein bisschen Macht und schon übernehmen sie sich.
OpenSubtitles v2018

I just have to engage in a little mean-girl power struggle first.
Ich muss mich zuerst auf einen kleinen Böse-Mädchen-Machtkampf einlassen.
OpenSubtitles v2018

I am done with your little power push.
Ich habe deinen kleinen Machtrausch so satt.
OpenSubtitles v2018

He is a representative of the federal government but wields little actual power.
Er ist ein Vertreter der Bundesregierung, besitzt aber wenig tatsächliche Macht.
OpenSubtitles v2018

You get a little power and you're firing me?
Du bekommst ein wenig Macht und du feuerst mich?
OpenSubtitles v2018

I remodeled a little more power to the home fireman.
Ich habe dem Heim-Brandschutz etwas mehr Kapazität verliehen.
OpenSubtitles v2018

I've seen much Roman arrogance but little Roman power.
Ich kenne römische Arroganz besser als römische Macht.
OpenSubtitles v2018

With a little muscle power, the apples became a finely chopped mass.
Mit ein wenig Muskelkraft wurde aus den Äpfeln eine fein zerkleinerte Masse.
WMT-News v2019

Strike leader could always use a little extra power.
Der Anführer kann immer etwas mehr Dampf gebrauchen.
OpenSubtitles v2018

Too little power and you'll grow too slowly like Adam.
Zu wenig Energie, und du wächst zu langsam.
OpenSubtitles v2018