Übersetzung für "Little daughter" in Deutsch

They devoured my little daughter, my child, my only child!
Sie haben meine kleine Tochter gefressen, mein Kind, mein einziges Kind!
Books v1

Irmgard calls him a pig and he beats her up in front of their little daughter.
So heiratete er Irmgard, mit der er eine Tochter zeugte.
Wikipedia v1.0

Do you know where she is, my little daughter?
Weißt du, wo sie ist, meine kleine Tochter?
Books v1

And now it's Miss Delia's own daughter, little Miss Dee.
Und jetzt ist es Miss Delias Tochter, die kleine Miss Dee.
OpenSubtitles v2018

For two weeks, I was calling my little daughter Adolph.
Zwei Wochen lang nannte ich meine kleine Tochter Adolf.
OpenSubtitles v2018

You're my little sister, my daughter, my mother.
Du bist meine kleine Schwester, meine Tochter, du bist meine Mutter.
OpenSubtitles v2018

We already have a little daughter and she is always so delighted.
Eine kleine Tochter haben wir schon und sie freut sich immer so.
OpenSubtitles v2018

Don't you fret yourself, my little pirate's daughter. I'll not tell anyone.
Mach dir keine Sorgen, meine kleine Piratentochter ich werde es niemand erzählen.
OpenSubtitles v2018

We have a little daughter, Yuri.
Wir haben eine Tochter bekommen, Jurij.
OpenSubtitles v2018

Mr Berle, my little daughter sings.
Mr Berle, meine kleine Tochter singt.
OpenSubtitles v2018

This is Sonya, my little daughter.
Das ist Sonja, meine kleine Tochter.
OpenSubtitles v2018

Will you sign this for my little daughter, please?
Geben Sie mir ein Autogramm für meine Tochter?
OpenSubtitles v2018

But no, Mr. Pfeiffer, this is my little daughter.
Aber nein, Herr Pfeiffer, das ist doch mein Töchterchen.
OpenSubtitles v2018

And let my little daughter die.
Denn ich kann doch nicht dabeistehen und meine kleine Tochter sterben lassen.
OpenSubtitles v2018

I have a wife and a little daughter.
Ich habe eine Frau und eine kleine Tochter.
OpenSubtitles v2018

But in the meantime, because of our pure-of-heart little munchkin beautiful daughter...
Aber in der Zwischenzeit, wegen unserer gutherzigen, kleinwüchsigen, wunderschönen Tochter...
OpenSubtitles v2018

I have a little daughter, and it seemed the right thing.
Ich habe eine kleine Tochter, und es schien das Richtige zu sein.
OpenSubtitles v2018

Fuck me like you fuck your little daughter!
Fick mich, als würdest du deine kleine Tochter ficken!
OpenSubtitles v2018

I'll get you through it as quick as I can, little daughter.
Ich bringe Sie so schnell durch, wie ich kann, Töchterchen.
OpenSubtitles v2018

I wanted to have a pretty little daughter like her.
Ich wollte auch eine hübsche kleine Tochter wie sie haben.
OpenSubtitles v2018

I also have a little daughter at home.
Ich hab selbst eine kleine Tochter daheim.
OpenSubtitles v2018