Übersetzung für "Little bit of" in Deutsch
This
means
that
we
have
done
away
with
another
little
bit
of
bureaucracy.
Damit
haben
wir
ein
Stück
mehr
Bürokratie
abgebaut.
Europarl v8
So,
let
us
have
a
little
bit
of
sensitivity
here.
Also,
lassen
wir
ein
wenig
Verstand
walten.
Europarl v8
You
can
see,
there
still
is
a
little
bit
of
a
legibility
problem
there.
Sie
sehen
wir
haben
hier
noch
ein
kleines
Problem
mit
der
Lesbarkeit.
TED2013 v1.1
And
I'm
only
showing
you
a
little
bit
of
this.
Und
ich
zeige
ihnen
nur
einen
kleinen
Teil
davon.
TED2013 v1.1
So
we
did
need
a
little
bit
of
support
from
the
National
Highway
Traffic
Safety
Administration.
Also
brauchten
wir
ein
bisschen
Unterstützung
von
der
National
Highway
Traffic
Safety
Administration.
TED2020 v1
You
can
see
here
a
little
bit
of
heart
muscle
beating
in
a
dish.
Hier
sehen
Sie
ein
pochendes
Stück
Herzmuskel
in
einer
Schale.
TED2020 v1
Let
me
start,
if
I
may,
with
a
little
bit
of
history.
Ich
möchte
mit
ein
wenig
Geschichte
beginnen.
TED2020 v1
Every
day
they
fail
to
eat,
they
lose
a
little
bit
of
their
future.
Durch
jeden
Tag
ohne
Nahrung
verlieren
sie
einen
Teil
ihrer
Zukunft.
TED2020 v1
Worms
have
a
little
bit
of
a
problem
grabbing
the
headlines.
Würmer
haben
ein
kleines
Problem
es
in
die
Schlagzeilen
zu
schaffen.
TED2020 v1
This
was
my
little
bit
of
bio-mimicry.
Das
war
mein
kleines
Stück
Bio-Mimikry.
TED2020 v1
So
we're
zooming
in
here
just
to
show
you
a
little
bit
of
it.
Wir
vergrößern
das
hier,
um
Ihnen
einfach
etwas
davon
zu
zeigen.
TED2013 v1.1
I
love
this
little
bit
of
water
that
comes
off
the
back
of
his
tail.
Ich
liebe
dieses
bisschen
Wasser,
das
von
seinem
Schwanz
abtropft.
TED2013 v1.1
I'm
sorry,
you've
got
to
do
a
little
bit
of
that,
Jody.
Tut
mir
leid,
Jody,
du
musst
ein
wenig
davon
machen.
TED2020 v1