Übersetzung für "List of favorites" in Deutsch

I have a whole list of favorites that you can have.
Ich habe eine Liste mit Namen, die kannst du haben.
OpenSubtitles v2018

I put it high on the list of my favorites.
Ich habe es oben auf der Liste meiner Favoriten.
ParaCrawl v7.1

I still love vanilla ice cream but my list of favorites just got longer.
Ich liebe immer noch Vanilleeis aber meine Favoritenliste gerade mehr.
ParaCrawl v7.1

If you activate this, the entry is added to your list of favorites.
Wenn Sie dieses anklicken, wird der Beitrag zu Ihrer Favoritenliste hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

This produces a list of favorites with positively evaluated pieces of music.
Es ergibt sich dann eine Favoritenliste mit positiv bewerteten Musikstücken.
EuroPat v2

How can I build a list of my favorites?
Wie kann ich eine Liste meiner Favoriten erstellen?
CCAligned v1

An error has occurred while fetching your list of favorites.
Beim Abrufen der Favoritenliste ist ein Fehler aufgetreten.
ParaCrawl v7.1

With this membership you will be able to send standardized messages and add applicants to your list of favorites.
Mit dieser Mitgliedschaft können Sie Standard-Nachrichten verschicken und Kandidaten zu Ihren Favoriten hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Schumann and Chopin, for instance, are at the top of his list of favorites.
Schumann und Chopin etwa stehen ganz oben auf der Skala seiner Favoriten.
ParaCrawl v7.1

Paradise Dreams is up there on my list of favorites.
Paradise Dreams ist dort oben auf meiner Liste der Favoriten.
ParaCrawl v7.1

On the list of favorites, Friedrichshain and Prenzlauer Berg are currently at the top of the list.
Auf der Favoritenliste stehen momentan Friedrichshain und Prenzlauer Berg ganz oben.
ParaCrawl v7.1

This is the list of favorites of all members of your society.
Dies ist die Liste der Unternehmen, Liebling aller Mitglieder Ihres Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

With our Basic Membership you are able to send standard messages and add candidates to your list of favorites.
Mit unserer Basis-Mitgliedschaft können Sie Standard-Nachrichten verschicken und Kandidaten zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Here is a short list of my current favorites:
Hier ist eine kurze Liste meiner aktuellen Favoriten:
ParaCrawl v7.1

Then you can add the desired programs to your list of favorites directly from the hit list.
Anschließend können Sie die gewünschten Programme direkt aus der Trefferliste als Favoriten definieren.
ParaCrawl v7.1

This delicious smoke will easily make it onto your list of favorites.
Dieses köstliche Gras wird es locker auf die Liste Deiner Favoriten machen.
ParaCrawl v7.1

Here at Dutch Passion we have prepared a list of our 10 favorites!
Hier bei Dutch Passion haben wir eine Liste unserer 10 Favoriten zusammengestellt!
ParaCrawl v7.1

To remove a location from your list of favorites, swipe it to the right.
Um einen Standort von Ihrer Favoritenliste zu entfernen, wischen Sie nach rechts.
ParaCrawl v7.1

You can search the list of favorites and filter by location and source type.
Sie können die Liste der Favoriten zu suchen und nach dem Ort filtern und Quellentyp.
ParaCrawl v7.1

List of favorites and seen.
Liste der Favoriten und gesehen.
ParaCrawl v7.1

Actual rates are displayed on the screen. You can also create your list of Favorites.
Aktuelle Kurse werden auf dem Bildschirm angezeigt. Sie können ausserdem Ihre Favoritenliste anlegen.
CCAligned v1

This walk leads the list of favorites by hikers who use WalkMe information.
Dieser Weg führt die Liste der Favoriten von Wanderern, die WalkMe Informationen verwenden, an.
ParaCrawl v7.1

Without a doubt, accomplished and beginner growers alike will have this strain on their list of all-time favorites!
Ohne Zweifel werden erfahrene und Anbauanfänger gleichermaßen diese Sorte in ihre Liste der zeitlosen Favoriten aufnehmen!
ParaCrawl v7.1

Most of the content is free, but you have benefits like access to much more doujins and the possibility to create a list of favorites.
Der größte Teil des Inhalts ist kostenlos, aber Sie haben Vorteile wie Zugriff auf viel mehr Doujins und die Möglichkeit, eine Liste von Favoriten zu erstellen.
CCAligned v1

Create your own list of favorites and keep track of them. Use known radio station sources, as well as the infinite Internet resources.
Stellen Sie die eigene Favoritenliste zusammen und behalten so den Überblick. Nutze bekannte Radio Sender Quellen, sowie auch die unendlichen Internet Ressourcen.
CCAligned v1

You can leave your comments or add the video to your list of favorites, but that will require a free account.
Du kannst deine Kommentare hinterlassen oder das Video zu deiner Favoritenliste hinzufügen, aber das erfordert einen kostenloses Konto.
ParaCrawl v7.1

When a playlist is a favorite, it appears in the list of Favorites in the left navigation pane of the Media module.
Ist eine Wiedergabeliste als Favorit gekennzeichnet, wird sie in der Favoritenliste im linken Navigationsbereich des Medienmoduls angezeigt.
ParaCrawl v7.1