Übersetzung für "List broker" in Deutsch
This
directory
provides
you
with
a
list
of
broker
companies
offering
the
service.
Dieses
Verzeichnis
bietet
Ihnen
eine
Liste
der
Broker-Unternehmen,
die
diesen
Dienst
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Your
data
will
not
be
forwarded
to
third
party
such
as
list
broker
or
direct
marketing
companies.
Eine
Übermittlung
Ihrer
Daten
an
Dritte
wie
Adressverlage
oder
Direktwerbeunternehmen
findet
nicht
statt.
ParaCrawl v7.1
There
are
little
qualifications
to
becoming
a
mailing
list
broker.
Es
gibt
wenig
Qualifikationen
zu
einem
Mailing
List-Broker.
ParaCrawl v7.1
You
can
see
the
whole
assets
list
on
broker`
s
site
in
section
Asset
List.
Die
ganze
Liste
der
Assets
finden
Sie
auf
der
Site
des
Brokers
im
Menü
Assetsliste.
CCAligned v1
All
the
aforementioned
terms
shall
likewise
apply
to
a
customer
acting
as
a
list
broker.
Alle
vorstehenden
Bestimmungen
gelten
auch
für
den
Kunden,
der
als
List-Broker
tätig
ist.
ParaCrawl v7.1
As
the
owner
and
list
broker
we
have
access
to
all
the
business
databases
(B2B)
on
the
market,
thanks
to
which
we
enable
our
clients
to
reach
100%
of
the
businesses
that
are
active
in
Poland,
as
well
as
B2B
databases
from
Europe
and
the
USA.
Als
Eigentümer
und
Makler
von
Datenbanken
besitzen
wir
Zugang
zu
allen
auf
dem
Markt
vorhandenen
Datenbanken
(B2B),
wodurch
wir
unseren
Kunden
einen
100%-gen
Zugang
zu
den
polenweit
aktiven
Subjekten
sichern,
als
auch
zu
Datenbanken
B2B
in
Europa
und
den
Vereinigten
Staaten.
CCAligned v1
The
list
broker
shall
be
liable
to
us
for
all
losses
incurred
by
us
as
a
consequence
of
the
use
of
addresses
by
the
end
user
contrary
to
the
terms
of
the
agreement.
Der
List-Broker
haftet
uns
gegenüber
uneingeschränkt
für
den
Schaden,
der
uns
aus
der
vertragswidrigen
Verwendung
der
Adressen
durch
den
Endabnehmer
entsteht.
ParaCrawl v7.1
The
list
broker
shall,
moreover,
impose
upon
its
end
user
obligations
commensurate
with
these
terms
with
regard
to
its
use
and
ensure
that
these
are
complied
with.
Der
List-Broker
hat
zudem
seinem
Endabnehmer
eine
diesen
Bestimmungen
entsprechende
Verwendungsverpflichtung
aufzuerlegen
und
für
deren
Einhaltung
zu
sorgen.
ParaCrawl v7.1
Another
way
to
approach
logistics
of
direct
mailing
is
to
contact
a
"list
broker"
or
"lettershop"
in
your
local
area
and
begin
a
relationship
with
a
knowledgeable
staff
person.
Eine
andere
Weise,
sich
Logistik
der
direkten
Postsendung
zu
nähern
soll
einem
"Liste
Vermittler"
oder
"mit
lettershop"
in
Ihrem
lokalen
Bereich
in
Verbindung
treten
und
ein
Verhältnis
mit
einer
kenntnisreichen
Personalperson
anfangen.
ParaCrawl v7.1
If
the
customer
is
a
list
broker,
the
addresses
shall
be
handed
over
to
it
for
one-time
supply
to
an
end
user.
Ist
der
Kunde
ein
List-Broker,
werden
ihm
die
Adressen
für
die
einmalige
Belieferung
eines
Endabnehmers
übergeben.
ParaCrawl v7.1
And
therefore,
there
is
a
big
disparity
between
the
service
and
price
from
one
mailing
list
broker
and
another.
Und
deshalb
gibt
es
eine
große
Diskrepanz
zwischen
dem
Dienst
und
den
Preis
von
einem
Mailing
List-Broker
und
ein
anderes.
ParaCrawl v7.1
Buying
an
email
list
from
a
broker
or
website,
while
legal
in
some
cases,
should
be
avoided.
Der
Kauf
von
E-Mail
Listen
von
einem
Vermittler
oder
einer
Website,
obwohl
es
in
einigen
Fällen
rechtlich
zulässig
ist,
sollte
vermieden
werden.
ParaCrawl v7.1
Personal
data
will
only
be
recorded
in
case
you
provide
them
to
us
in
the
context
of
a
registration
or
subscription
of
the
newsletter.
Your
data
will
not
be
forwarded
to
third
party
such
as
list
broker
or
direct
marketing
companies.
Personenbezogene
Daten
werden
nur
dann
gespeichert,
wenn
Sie
uns
diese
von
sich
aus
z.B.
im
Rahmen
einer
Registrierung
oder
zum
Abonnieren
des
Newsletters
mitteilen.
Eine
Übermittlung
Ihrer
Daten
an
Dritte
wie
Adressverlage
oder
Direktwerbeunternehmen
findet
nicht
statt.
CCAligned v1
It
has
a
most
comprehensive
list
of
brokers
which
are
being
updated
on
a
regular
basis.
Es
hat
eine
umfassendste
Liste
von
Brokern,
die
regelmäßig
aktualisiert
werden.
CCAligned v1
See
a
list
of
regulated
brokers
to
trade
bitcoin
with
here.
Hier
finden
Sie
eine
Liste
der
regulierten
Broker
mit
dem
Handel
bitcoin
here.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
comprehensive
list
of
brokers
which
are
updated
on
a
regular
basis.
Es
hat
eine
umfassendste
Liste
von
Brokern,
die
regelmäßig
aktualisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Good
brokers
are
approved
by
the
banks,
however
no
list
of
approved
brokers
exists.
Gute
Makler
sind
bei
den
Banken
akkreditiert,
leider
gibt
es
davon
keine
Liste.
ParaCrawl v7.1
Then
call
several
national
mailing
list
brokers
and
tell
them
what
you
are
looking
for.
Dann
benennen
Sie
einige
nationale
Postsendungliste
Vermittler
und
erklären
Sie
ihnen,
nach
was
Sie
suchen.
ParaCrawl v7.1
Tell
us
your
experience
and
rating
of
any
broker
listed
above
in
the
comments
below.
Teilen
Sie
uns
Ihre
Erfahrungen
und
Bewertung
jeder
Broker
oben
in
den
Kommentaren
unten
aufgeführt.
CCAligned v1
If
the
list
of
associated
brokers
is
not
available
or
it
is
hidden
from
the
public
eye,
Wenn
die
Liste
der
assoziierten
Broker
nicht
verfügbar
ist
oder
aus
dem
öffentlichen
Auge
ausgeblendet
ist,
ParaCrawl v7.1
Following
its
creation,
the
'list
of
exporters,
brokers
and
stakeholders
that
have
been
consulted'
is
the
responsibility
of
the
Dual-Use
Coordination
Group,
chaired
by
a
representative
of
the
Commission.
Nach
ihrer
Erstellung
liegt
die
"Liste
der
konsultierten
Ausführer,
Vermittler
und
Interessenträger"
in
der
Verantwortung
der
Koordinierungsgruppe
"Güter
mit
doppeltem
Verwendungszweck",
in
der
ein
Vertreter
der
Kommission
den
Vorsitz
führt.
Europarl v8
The
primary
purpose
of
an
MLS
is
to
provide
a
facility
to
publish
a
"unilateral
offer
of
compensation"
by
a
listing
broker,
to
other
broker
participants
in
that
MLS.
Der
primäre
Zweck
eines
MLS
ist
es,
eine
Plattform
zu
schaffen,
auf
der
gelistete
Makler
anderen
teilnehmenden
Maklern
„einseitige
Kompensationsangebote“
machen
können.
WikiMatrix v1
Below
you
will
find
list
of
reliable
brokers
that
offer
free
demo
–
no
deposit
(cryptocurrency,
CFDs
and
Options)
Nachfolgend
finden
Sie
die
Liste
der
zuverlässigen
Broker
finden,
die
kostenlose
Demo
anbieten
–
keine
Anzahlung
(Kryptowährung,
CFDs
und
Optionen)
CCAligned v1
It
is
full
of
marketing
resources,
list
brokers,
and
helpful
articles
that
will
educate
and
inform
you
on
the
field
of
direct
marketing.
Es
ist
von
den
Marketing-Betriebsmitteln,
von
den
Liste
Vermittlern
und
von
den
nützlichen
Artikeln
voll,
die
Sie
auf
auffangen
der
Direktvertriebsbranche
erziehen
und
informieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
still
use
special
rebate
rates
in
September
by
opening
an
account
at
brokers
listed
in
our
site.
Sie
können
im
September
weiterhin
Sonderrabatte
verwenden,
indem
Sie
ein
Konto
bei
den
auf
unserer
Website
aufgeführten
Maklern
eröffnen.
CCAligned v1