Übersetzung für "Liquid cash" in Deutsch

Entschuldige mal, aber hieß es nicht, das Geld bleibt flüssig?

Das ist alles schön und gut, aber, äh, wir brauchen jetzt liquide Mittel.

Daher muss im Portefeuille eines fälligen Fonds ein höherer Anteil liquider Mittel und Bargeld vorgesehen sein.

Ein auf einem Index für Eigenheimpreise in einer Stadt basierender liquider Terminmarkt mit Barausgleich würde es den dortigen Haus- und Wohnungseigentümern ermöglichen, zur eigenen Absicherung Verkaufskontrakte an der Terminbörse abzuschließen.

Während einer solchen Phase sollte ein Kreditinstitut in der Lage sein, seine liquiden Aktiva schnell in Bargeld umzuwandeln, ohne auf eine Liquiditätsversorgung durch die Zentralbank oder auf öffentliche Mittel zurückgreifen zu müssen, wodurch seine Liquiditätsdeckungsquote vorübergehend auf unter 100 % sinken könnte.

Die Nachfrage aus Europa und den USA war ebenfalls erheblich und ging in erster Linie von Fondsmanagern und Investmentfonds aus, die nach liquiden Anlageformen für die Barmittel suchten, die sich zu Jahresende angesammelt haben.

Die Finanzkrise hat gezeigt, dass die Banken nicht über ausreichend flüssige Mittel (wie Bargeld oder andere Aktiva, die ohne oder mit nur geringem Wertverlust liquidiert werden können) verfügten, um Nettoliquiditätsabflüssen in Stressphasen standzuhalten.

Umlaufvermögen ist das Bargeld in der Firma oder in der Bank sowie Dinge wie Schecks, die zu Bargeld gemacht werden können.

Vermögenswerte, die zuerst verzeichnet werden, stellen das am ehesten disponible Vermögen dar, wie Bargeld, die Außenstände und Berichtigungsposten.

Global Asset Recovery ist sich bewusst, dass Lösungen erforderlich sein können, bei denen der Zeitfaktor eine entscheidende Rolle spielt, wenn es darum geht, Investitionsgüter in liquide Mittel umzusetzen.

Ein Aspekt des Models, das Sie gerade beschrieben haben, besteht darin, eine Menge an "liquiden Bargeldflüssen" anzuziehen und durch das amerikanische Finanzsystem zu waschen, die vom Drogenhandel generiert worden sind.

Einfach zu sprechen, Investoren kaufen Staatsanleihen, die in flüssiges Bargeld verkauft werden ab und konvertiert, wenn die Regierung braucht Geld, geben die Möglichkeit, die Investoren, um Geld mit zusätzlichen Zinsen für ihre Investitionen zu tätigen.

Mittel, die zur Erhaltung der unternehmerischen Tätigkeit benötigt werden, sind zum einen Geldmittel, die einem Unternehmen zur Verfügung stehen, so z.B. liquide Mittel wie Barbestände oder Wertpapiere.

Als Belege u¨ber den Nachweis ausreichender Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts ko¨nnen gelten: Bargeld in konvertierbarer Wa¨hrung, Reiseschecks, auf ein Devisenkonto ausgestellte Schecks, Kreditkarten bzw. jeder andere Beleg, durch den bewiesen wird, daß der Antragsteller u¨ber Devisen verfu¨gt.

Verduften und dein Geld flüssig machen, war genau das Richtige.

Selbst wenn wir unsere gesamten Barbestände ins Spiel bringen.

Die MTU steuert ihre Liquidität mit der Kennzahl Free Cashflow.

Es ging um Geld, Liquidität und die Frage, wie wir bestehen können.

Diese Liquidität ersten Grades ist auch bekannt als Liquidity Ratio und Cash Asset Ratio.

Ziele für Liquidität und Cashflow werden mit Zeitpunkt und Werten als messbare Größe festgehalten.

Weitere Details zu den Funktionen der FinanceSuite Cash & Liquidity Management finden Sie in der Produktbroschüre.

Bei niedrigen Zinssätzen neigen die Geldvermögensbesitzer zu höherer Liquidität, sprich Bargeld oder täglich fälligen Guthaben.

Die Liquidität ist entweder Bargeld oder Arbeitskapital und ist das Entscheidende in dem Bericht.

Den Untersuchungsergebnissen zufolge hatten die Zahlungsaufschübe keine erheblichen Auswirkungen auf die Liquidität oder den Cashflow des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft.