Übersetzung für "Lipid soluble" in Deutsch
Propranolol
is
highly
lipid-soluble
and
may
cross
the
blood
brain
barrier
and
cause
seizures.
Propranolol
ist
stark
fettlöslich
und
kann
die
Blut-Hirn-Schranke
überwinden
und
Krampfanfälle
hervorrufen.
ELRC_2682 v1
Fampridine
is
a
lipid-soluble
medicinal
product
which
readily
crosses
the
blood-brain
barrier.
Fampridin
ist
ein
lipidlösliches
Arzneimittel,
das
leicht
die
Blut-Hirn-Schranke
passiert.
ELRC_2682 v1
Since
skin
penetration
requires
lipid-soluble
substances
and
small
in
molecule,
which
are
these
substances?
Da
die
Hautpenetration
erfordert
lipidlösliche
Stoffe
und
klein-Molekül,
die
diese
Stoffe?
CCAligned v1
Lipid-soluble
esters
of
ascorbic
acid,
for
example
stearyl
ascorbate,
are
also
suitable.
Geeignet
sind
auch
die
lipidlöslichen
Ester
der
Ascorbinsäure
z.B.
Stearylascorbat.
EuroPat v2
As
the
chlorophylls
they
are
lipid
soluble,
their
containers
are
called
chromoplasts.
Wie
die
Chlorophylle
sind
sie
fettlöslich,
ihre
Behälter
werden
als
Chromoplasten
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Their
skin
care
properties
derive
from
the
lipid-soluble
(fat-soluble)
raw
materials
they
exclusively
consist
of.
Ihre
hautpflegenden
Eigenschaften
verdanken
sie
den
ausschließlich
enthaltenen
lipidlöslichen
(fettlöslichen)
Rohstoffen.
ParaCrawl v7.1
Like
many
carotenoids,
astaxanthin
is
a
colorful,
lipid-soluble
pigment.
Wie
viele
Carotinoide,
ist
Astaxanthin
ein
buntes,
lipidlösliche
Pigment.
ParaCrawl v7.1
Esterification
with
palmitic
or
stearic
acid
converts
the
water
soluble
vitamin
C
into
a
lipid
soluble
state.
Die
Veresterung
mit
Palmitinsäure
oder
Stearinsäure
macht
das
wasserlösliche
Vitamin
C
fettlöslich.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
lipid-soluble
active
ingredients
such
as
Taxol
can
be
incorporated
in
the
lipid
phase.
Zum
anderen
können
lipidlösliche
Wirkstoffe,
wie
z.
B.
Taxol,
in
die
Lipidphase
inkorporiert
werden.
EuroPat v2
As
a
lipid-soluble
antioxidant
it
prevents
the
lipid
peroxidation
of
polyunsaturated
fatty
acids
of
the
corneal
lipid
matrix
by
ROS.
Als
lipidlösliches
Antioxidanz
verhindert
es
die
Lipidperoxidation
mehrfach
ungesättigter
Fettsäuren
der
cornealen
Lipidmatrix
durch
ROS.
EuroPat v2
However,
natural
or
synthetic
tocopherols
and
lipid-soluble
derivatives
thereof
are
preferably
used
in
the
body
washes
according
to
the
invention.
Bevorzugt
werden
aber
natürliche
oder
synthetische
Tocopherole
und
deren
lipidlöslichen
Derivate
in
die
erfindungsgemäßen
Körperreinigungsmittel
eingesetzt.
EuroPat v2
Another
class
of
non-protein
electron
transfer
molecules
is
known:
the
lipid-soluble
quinones
(e.g.
coenzyme
Q).
Eine
weitere
Klasse
von
Nicht-Protein-Elektronenüberträgern
ist
bekannt:
die
lipidlöslichen
Chinone
(z.B.
Coenzym
Q).
EuroPat v2