Übersetzung für "Linearity error" in Deutsch

A further error concerns the already-mentioned linearity error.
Ein weiterer Fehler betrifft den Linearitätsfehler.
EuroPat v2
However, diminishing the linearity error remains difficult.
Schwierig bleibt jedoch die Verringerung des Linearitätsfehlers.
EuroPat v2
These measured values are initially beset with the linearity error of sensors 1 and 2 .
Diese Messwerte sind zunächst mit dem Linearitätsfehler der Sensoren 1 und 2 behaftet.
EuroPat v2
This region 21 effects a marked reduction of the linearity error L of the pressure sensor.
Dieser Bereich 21 bewirkt eine deutliche Reduzierung des Linearitätsfehlers L des Drucksensors.
EuroPat v2
The transmission accuracy of a gear describes the linearity error between input and output angle.
Die Übertragungsgenauigkeit eines Getriebes beschreibt den Linearitatsfehler zwischen Antriebs- und Abtriebswinkel.
ParaCrawl v7.1
Also in connection with other geometries of the membrane footprint, the oxide layer effects a clear reducing of the linearity error.
Auch in Verbindung anderen Geometrien der Membrangrundfläche bewirkt die Oxidschicht eine deutliche Reduzierung des Linearitätsfehlers.
EuroPat v2
The maximum deviation of the potentiometer curve from an ideal straight line is referred to as the independent linearity error.
Die maximale Abweichung der Kurve des Potentiometers zu einer idealen Geraden wird als unabhängiger Linearitätsfehler bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Accelerometers with a threshold of 0,05 g or less, or a linearity error within 0,25 % of full scale output, or both, which are designed for use in inertial navigation systems or in guidance systems of all types;
Beschleunigungsmesser mit einem Ansprechschwellwert kleiner/gleich 0,05 g oder einem Linearitätsfehler innerhalb von 0,25 % des vollen Messbereichs oder beides, konstruiert für den Einsatz in Trägheitsnavigationssystemen oder Lenksystemen jeder Art;
DGT v2019
The absolute value of the linearity error of a data channel at any frequency in the CFC, shall be equal to or less than 2,5 per cent of the value of the CAC, over the whole measurement range.
Der absolute Wert des Linearitätsfehlers eines Datenkanals bei einer beliebigen Frequenz der CFC darf höchstens 2,5 % des Wertes der CAC über den gesamten Messbereich betragen.
DGT v2019
The total harmonic distortion should be less than 3 per cent and the linearity error should be less than 1 per cent of the measurement range.
Der Klirrfaktor muss kleiner als 3 % sein, und der Linearitätsfehler muss kleiner als 1 % des Messbereichs sein.
DGT v2019
In addition, these switching times are strongly temperature-dependent, which contributes to the linearity error but is practically noncompensable.
Außerdem sind diese Umschaltzeiten stark temperaturabhängig, was ebenfalls zum Linearitätsfehler beiträgt, aber praktisch nicht kompensierbar ist.
EuroPat v2
The linearity error total is greatest when the angular deflections of the rotor are at maximum, i.e. along the edges of the recording region of the recording carrier.
Der Betrag des Linearitätsfehlers erreicht bei maximalen Winkelausschlägen des Rotors, d. h. an den Rändern des vom Schreiborgan auf dem Aufzeichnungsträger überstrichenen Schreibbereichs seinen größten Wert.
EuroPat v2
The object of the invention is to improve the generic process to the point where the range error and the linearity error of the individual measuring device can be maintained as small as possible at low cost.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das gattungsgemäße Verfahren dahingehend zu verbessern, daß der Spannefehler und der Linearitätsfehler des einzelnen Meßgerätes mit geringem Aufwand möglichst niedrig gehalten werden können.
EuroPat v2
In particular, it remains purposeful to adjust for the range error mostly by mechanical means, such that the imprinting according to invention mostly reduces the linearity error.
Insbesondere bleibt es zweckmäßig, den Spannfehler weitgehend mechanisch zu justieren, so daß durch das erfindungsgemäße Beschriften im wesentlichen der Linearitätsfehler verringert wird.
EuroPat v2
The difference between position 12 and the marking corresponding to half the nominal pressure is the result of the linearity error.
Die Differenz zwischen der Stellung 12 und der dem halben Nenndruck zugeordneten Markierung ist Auswirkung des Linearitätsfehlers.
EuroPat v2
In a wider sense, a linearity error is also understood to be the deflection between the actual pointer position and the marking corresponding to the pressure existing at that point, when the scale is not subdivided evenly, but in some other systematic fashion due to another assumption about the pointer mechanism.
Als Linearitätsfehler im weiteren Sinne wird auch eine Abweichung zwischen der tatsächlichen Zeigerstellung und der dem dabei herrschenden Druck zugeordneten Markierung verstanden, wenn die Skala nicht äquidistant unterteilt ist, sondern aufgrund einer anderen Annahme bezüglich des Zeigerwerkes auf andere Weise systematisch unterteilt ist.
EuroPat v2
The indication precision of this spring tube manometer can be made very accurate with respect to the linearity error as well, without increasing adjustment costs due to this.
Die Anzeigegenauigkeit dieses Rohrfedermanometers kann auch im Hinblick auf Linearitätsfehler sehr groß gemacht werden, ohne daß hierzu der Aufwand für die Justage erhöht zu werden braucht.
EuroPat v2
The more value pairs are taken into consideration in this region, the more the linearity error of the readout can be reduced.
Je mehr Wertepaare in diesem Bereich berücksichtigt werden, desto stärker kann der Linearitätsfehler der Anzeige verringert werden.
EuroPat v2
It is known to avoid the linearity error caused by this asymmetry of the introduction of the force by interconnecting two of the four strain gauge strips, in each case, to form a half bridge and arranging one of these half bridges on each parallelogram link.
Es ist bereits bekannt, den durch diese Unsymmetrie der Krafteinleitung bedingten Linearitätsfehler dadurch zu vermeiden, daß man von den vier Dehnungsmeßstreifen je zwei zu einer Halbbrücke zusammenschaltet und auf jedem Parallelogrammlinker eine dieser Halbbrücken auf­bringt.
EuroPat v2
In this way, the strain gauge strips of each half bridge by itself are subjected to symmetrical stresses, and the output signal of the full bridge consisting of the two half bridges is not affected by a linearity error, but the arrangement of two strain gauge strips on each parallelogram link, in each case, involves a great deal of manufacturing expenditure.
Hierdurch kann an sich zwar erreicht werden, daß die Dehnungs­meßstreifen jeder Halbbrücke für sich symmetrischen Spannungen aus­gesetzt sind, und das Ausgangssignal der aus den beiden Halbbrücken bestehenden Vollbrücke nicht mit einem Linearitätsfehler behaltet ist, jedoch ist die Anord­nung von jeweils zwei Dehnungsmeßstreifen auf jedem Parallelogrammlenker fertigungstechnisch aufwendig.
EuroPat v2
The linearity error is less than +/- 1°, while the offset error is less than 0.5°.
Der Linearitätsfehler liegt bei weniger als +/- 1°, während der Offsetfehler unter 0.5° liegt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

by an error error to be in error linearization
the linear error during linearity error there was an error
linearities in error