Übersetzung für "Line scan camera" in Deutsch
Either
a
matrix
camera
or
a
line-scan
camera
can
be
provided
as
the
sensor
8.
Als
Sensor
8
kann
sowohl
eine
Matrixkamera
wie
auch
eine
Zeilenkamera
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
A
high-resolution
line
scan
camera
captures
images
of
the
complete
surface.
Eine
hochauflösende
Zeilenkamera
nimmt
das
Bild
der
Oberfläche
lückenlos
auf.
ParaCrawl v7.1
The
VC4002L
is
an
extraordinarily
fast
Line
Scan
Smart
Camera.
Die
VC4002L
ist
eine
außergewöhnlich
schnelle
intelligente
Zeilenkamera.
ParaCrawl v7.1
To
do
this,
they
are
rotated
around
their
own
axis
and
scanned
under
a
line
scan
camera.
Dafür
werden
sie
unter
einer
Zeilenkamera
um
die
eigene
Achse
gedreht
und
gescannt.
ParaCrawl v7.1
Shortly
after
the
ejection
edge,
a
line-scan
camera
looks
at
the
material
stream.
Kurz
nach
der
Abwurfkante
schaut
eine
Zeilenkamera
auf
den
Materialstrom.
EuroPat v2
Such
a
camera
system
may
be
realized
by
an
array
camera
or
a
line
scan
camera.
Ein
solches
Kamerasystem
kann
mit
einer
Flächenkamera
oder
mit
einer
Zeilenkamera
verwirklicht
werden.
EuroPat v2
In
principle,
the
control
of
such
a
line-scan
camera
presents
no
problems.
Die
Steuerung
einer
derartigen
Zeilenkamera
bereitet
grundsätzlich
keine
Probleme.
EuroPat v2
Consequently,
the
output
of
the
image
information
also
matches
that
of
a
single-line
line-scan
camera.
Demnach
stimmt
auch
die
Ausgabe
der
Bildinformationen
mit
der
einer
Einzeilenkamera
überein.
EuroPat v2
In
the
start-up
state,
both
lines
a,
b
of
the
line-scan
camera
are
not
exposed.
Im
Ausgangszustand
sind
beide
Zeilen
a,
b
der
Zeilenkamera
nicht
belichtet.
EuroPat v2
The
successive
image
information
is
output
line
by
line
as
in
a
single-line
line-scan
camera.
Die
aufeinander
folgenden
Bildinformationen
werden
wie
bei
einer
Einzeilenkamera
zeilenweise
ausgegeben.
EuroPat v2
The
line
scan
camera
can
then
take
or
evaluate
only
the
regions
of
interest
directly.
Die
Zeilenkamera
kann
dann
gezielt
nur
die
interessierenden
Bereiche
aufnehmen
oder
auswerten.
EuroPat v2
On
our
product
pages
you
will
find
comprehensive
information
about
the
Basler
racer
line
scan
camera.
Auf
unseren
Produktseiten
finden
Sie
umfassende
Informationen
zur
Basler
racer
Zeilenkamera.
ParaCrawl v7.1
An
intensive
design
process
led
to
the
new
generation
of
a
line-scan
camera
for
the
logistics
sector.
In
einem
intensiven
Designprozess
entstand
die
neue
Generation
einer
Zeilenkamera
für
die
Logistikbranche.
ParaCrawl v7.1
According
to
a
preferred
embodiment
it
is
provided,
that
the
line
scan
camera
is
aligned
inclined
to
the
traffic
lane.
Gemäß
einer
bevorzugten
Ausführungsform
ist
vorgesehen,
dass
die
Zeilenkamera
schräg
zu
der
Fahrspur
ausgerichtet
ist.
EuroPat v2
The
glasses
were
photographed
on
a
device
for
digital
image
analysis
at
curved
surfaces
using
a
line-scan
camera.
Die
Gläser
wurden
an
einem
Gerät
zur
digitalen
Bildausanalyse
an
gekrümmten
Oberflächen
mit
einer
Zeilenkamera
fotografiert.
EuroPat v2
A
line
scan
camera
reads
the
object
images
having
the
code
information
successively
and
line-wise
with
the
relative
movement.
Eine
Zeilenkamera
liest
die
Objektbilder
mit
den
Codeinformationen
sukzessive
und
zeilenweise
mit
der
Relativbewegung
ein.
EuroPat v2
For
a
single-line
line-scan
camera,
the
image
information
is
read
out
and
then
output
after
each
exposure.
Bei
einer
Einzeilenkamera
erfolgen
nach
jeder
Belichtung
ein
Auslesen
und
anschließend
die
Ausgabe
der
Bildinformationen.
EuroPat v2