Übersetzung für "Line of reasoning" in Deutsch
This
line
of
reasoning
seems
to
be
sound,
but
it
falls
short
on
two
important
counts.
Diese
Argumentation
erscheint
schlüssig,
aber
ihr
haften
zwei
wesentliche
Denkfehler
an.
Europarl v8
Does
the
Council
also
adopt
that
line
of
reasoning
etc?
Kann
der
Rat
der
Argumentation
folgen
usw.?
Europarl v8
Her
line
of
reasoning
is
attractive,
but
ultimately
fallacious.
Ihre
Argumentationskette
klingt
gewinnend,
ist
jedoch
am
Ende
nicht
stichhaltig.
Tatoeba v2021-03-10
The
Commission,
however,
is
not
convinced
by
this
line
of
reasoning.
Diese
Argumentation
hat
die
Kommission
jedoch
nicht
überzeugt.
DGT v2019
This
line
of
reasoning
is
not
appropriate
for
a
CCMI
opinion
on
this
subject.
Diese
Argumentation
gehört
nicht
in
eine
Stellungnahme
der
CCMI
zu
diesem
Thema.
TildeMODEL v2018
Such
a
line
of
reasoning
has
also
been
put
forward
recently
by
Professors
Drèze
and
Malinvaud.
Diese
Argumentation
ist
kürzlich
auch
von
den
Professoren
Drèze
und
Malinvaud
vertreten
worden.
EUbookshop v2
For
inference,
we
need
to
rely
on
a
valid
line
of
reasoning.
Für
eine
Schlussfolgerung
sind
wir
auf
eine
gültige
Argumentationskette
angewiesen.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
the
line
of
reasoning
is
for
us
to
come
to
this
conclusion.
Das
Ziel
der
Argumentationskette
ist,
zu
dieser
Schlussfolgerung
zu
gelangen.
ParaCrawl v7.1
The
majority
of
the
respondents
agreed
with
his
line
of
reasoning.
Die
Mehrzahl
der
Befragten
schloss
sich
seiner
Argumentation
an.
ParaCrawl v7.1