Übersetzung für "Line amount" in Deutsch
This
diameter
is
about
20
mm,
in
line
with
the
amount
of
space
in
conventional
aerating
taps.
Entsprechend
dem
vorhandenen
Platz
in
herkömmlichen
Luftsprudlern
beträgt
dieser
Durchmesser
ca.
20
mm.
EuroPat v2
The
line
forces
preferably
amount
to
0.5
to
10
kN/cm.
Bevorzugt
betragen
die
Linienkräfte
0,5
bis
10
kN/cm.
EuroPat v2
The
win
warp
bet
is
an
additional
forced
wager
of
10
times
the
bet
per
line
amount.
Der
Win
Warp-Einsatz
ist
ein
zusätzlicher
Zwangseinsatz
in
Höhe
des
10-fachen
Linieneinsatzes.
ParaCrawl v7.1
The
SNB
has
granted
the
IMF
a
credit
line
for
an
amount
up
to
CHF
8.5
billion.
Die
SNB
hat
dem
IWF
eine
bilaterale
Kreditlinie
von
CHF
8,5
Milliarden
gewährt.
ParaCrawl v7.1
The
Fish
Feature
Bet
is
an
additional
forced
wager
of
10
times
the
bet
per
line
amount.
Der
Fisch-Feature-Einsatz
ist
ein
zusätzlicher
Zwangseinsatz
in
Höhe
des
10-fachen
Linieneinsatzes.
ParaCrawl v7.1
The
largest
diameter
of
the
reel
illustrated
by
solid
line
may
amount,
e.g.,
to
3,500
mm.
Der
größte
Durchmesser
der
mit
einer
durchgezogenen
Linie
dargestellten
Wickelrolle
kann
beispielsweise
3.500
mm
betragen.
EuroPat v2
I
myself
have
applied
for
such
a
credit
line
in
the
amount
of
Euros
25,000
and
have
received
it.
Ich
habe
selbst
so
eine
Kreditlinie
in
Höhe
von
25.000
Euro
beantragt
und
bekommen.
ParaCrawl v7.1
In
some
casinos
the
odds
bet
amount
is
the
amount
equal
to
the
line
bet
amount
or
lower.
In
einigen
Kasinos
ist
der
Verschiedenheitswette-Betrag
der
Betrag,
der
dem
Linienwette-Betrag
oder
tiefer
gleich
ist.
ParaCrawl v7.1
The
sintering
aid
is
therefore
able
to
be
effective
in
the
sinter
densification
process
in
line
with
the
amount
specifically
employed.
Das
Sinterhilfsmittel
kann
damit
entsprechend
der
gezielt
eingesetzten
Menge
im
Prozess
der
Sinterverdichtung
wirksam
werden.
EuroPat v2
Compare
this
one
single
line
with
amount
of
code
you
will
need
with
PDO.
Vergleichen
Sie
diese
einzige
Zeile
mit
der
Menge
an
Code,
die
Sie
mit
PDO
benötigen
.
CCAligned v1
In
the
first
expansion
stage
of
the
framework
loan,
you
can
get
a
credit
line
in
the
amount
of
Euros
25,000.
In
der
ersten
Ausbaustufe
des
Rahmenkredits
kann
man
eine
Kreditlinie
in
Höhe
von
25.000
Euro
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
Group
has
access
to
a
credit
line
in
the
amount
of
€150
million
until
end-2016.
Dem
Konzern
steht
eine
Kreditlinie
in
Höhe
von
150
Mio.€
bis
Ende
2016
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
To
calculate
the
line
payout
amount,
multiply
the
respective
symbol
prize
with
the
bet
per
line.
Um
den
Auszahlungsbetrag
zu
errechnen,
multiplizieren
Sie
den
jeweiligen
Gewinn
mit
dem
Einsatz
pro
Linie.
ParaCrawl v7.1
To
calculate
the
line
payout
amount,
multiply
the
respective
symbol
prize
with
the
coin
value.
Um
den
Auszahlungsbetrag
zu
errechnen,
multiplizieren
Sie
den
jeweiligen
Gewinn
mit
dem
Münzwert.
ParaCrawl v7.1
LDCOM
states
that
it
is
therefore
not
only
the
provision
of
a
credit
line
and
the
amount
thus
granted
but
the
very
announcement
of
that
provision
which
constitutes
the
aid.
Nicht
nur
die
Bereitstellung
einer
Kreditlinie
und
der
damit
bewilligte
Betrag
würden
also
eine
Beihilfe
darstellen,
sondern
bereits
die
Ankündigung
dieser
Unterstützungsmaßnahme.
DGT v2019
I
call
on
the
British
Prime
Minister
to
reduce
the
UK's
contribution
to
the
EU
in
line
with
the
amount
of
the
irregularities
if
the
European
Parliament
fails
to
act
in
the
interests
of
the
British
taxpayer.
Ich
appelliere
an
den
britischen
Premierminister,
den
Beitrag
des
Vereinigten
Königreichs
an
die
EU
entsprechend
dem
Betrag
der
Unregelmäßigkeiten
zu
reduzieren,
falls
das
Europäische
Parlament
nicht
im
Interesse
der
britischen
Steuerzahler
handelt.
Europarl v8