Übersetzung für "Limits" in Deutsch
Here,
as
elsewhere,
multiculturalism
has
its
limits.
Wie
anderswo
auch,
hat
der
Multikulturalismus
auch
hier
seine
Grenzen.
Europarl v8
We
have
a
policy
that
limits
greenhouse
gas
emissions.
Wir
verfolgen
eine
Politik,
die
Treibhausgasemissionen
begrenzt.
Europarl v8
This
went
beyond
all
limits
of
decency.
Hier
wurden
alle
Grenzen
des
Anstands
überschritten.
Europarl v8
What's
more,
in
large
cities,
road
transport
is
reaching
its
spacial
limits.
In
den
großen
Städten
erreicht
der
Straßenverkehr
außerdem
seine
räumlichen
Grenzen.
Europarl v8
These
cost
limits
may
be
differentiated
according
to
the
nature
of
the
programmes
concerned.
Diese
Grenzen
für
die
Kosten
können
je
nach
Art
des
Programms
unterschiedlich
sein.
DGT v2019
This
demonstrates
the
limits
to
the
applicability
of
the
opportunity
argument.
Dies
zeigt
die
Grenzen
der
Anwendbarkeit
einer
solchen
Opportunitätsüberlegung
auf.
DGT v2019
Such
requirements
shall
remain
within
the
limits
of
this
plan.
Diese
Anforderungen
dürfen
die
Grenzen
des
jeweiligen
Plans
nicht
überschreiten.
DGT v2019