Übersetzung für "Limited potential" in Deutsch
The
vaccine
strain
is
a
deletion
mutant
with
a
limited
growth
potential
in
mammalian
tissue.
Der
Impfstamm
ist
eine
Deletionsmutante
mit
begrenztem
Wachstumspotential
in
Säugetiergewebe.
EMEA v3
This
product
contains
a
live
bacterial
deletion
mutant
with
a
limited
growth
potential
in
mammalian
tissue.
Dieser
Impfstoff
enthält
eine
lebende
bakterielle
Deletionsmutante
mit
begrenztem
Wachstumspotential
in
Säugetiergewebe.
EMEA v3
However,
it
could,
for
a
potential
limited
marginal
quantity,
replace
existing
quantities
imported
with
full
import
duty.
Eine
begrenzte
marginale
Menge
könnte
jedoch
mit
vollem
Einfuhrzoll
eingeführte
Mengen
ersetzen.
TildeMODEL v2018
This
implies
limited
potential
for
the
sector
to
pass
through
additional
costs.
Der
Sektor
hat
daher
wohl
nur
begrenzte
Möglichkeiten,
zusätzliche
Kosten
abzuwälzen.
DGT v2019
Because
of
the
limited
potential
available,
the
biomass
will
be
preferably
used
in
other
applications.
Aufgrund
des
begrenzt
verfügbaren
Potenzials
wird
die
Biomasse
vorzugsweise
in
anderen
Anwendungen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
This
system
also
enables
it
to
publish
valuable
books
with
a
limited
sales
potential.
Dieses
System
ermöglicht
auch
die
Herausgabe
wertvoller
Bücher,
deren
Verkaufspotenzial
begrenzt
ist.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
the
conference
was
underdeveloped
in
several
ways
that
limited
this
potential.
Unglücklicherweise
war
die
Konferenz
auf
mehrere
Arten
rückständig,
welche
diese
Möglichkeiten
begrenzten.
ParaCrawl v7.1
The
euro,
of
course,
limited
the
potential
for
'stray'
capital
to
speculate
on
exchange
rates.
Der
Euro
hat
natürlich
das
Potenzial
für
"Streukapital"
zwecks
Spekulation
auf
Wechselkurse
begrenzt.
Europarl v8