Übersetzung für "Limited nature" in Deutsch

Due to the limited nature of the data set the results should be interpreted cautiously.
Angesichts des begrenzten Datensets sollten diese Ergebnisse mit Vorsicht interpretiert werden.
ELRC_2682 v1

Furthermore, the export activity of the Community industry was of a limited nature during the period considered.
Außerdem waren die Ausfuhren des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft im Bezugszeitraum begrenzt.
DGT v2019

Exceptions or exemptions, normally of a limited and temporary nature, are provided for in Community law.
Das Gemeinschaftsrecht kennt Ausnahmen und Abweichungen, die grundsätzlich begrenzt oder befristet sind.
EUbookshop v2

However this is limited by the nature of the fly cutter itself.
Dies ist jedoch begrenzt durch die Beschaffenheit des Schlagmessers selbst.
EuroPat v2

The number of revolutions which can be registered is limited by nature of the mechanical construction.
Die Anzahl der erfaßbaren Umdrehungen ist aufgrund der mechanischen Ausführung begrenzt.
EuroPat v2

The length thereof is only limited by the nature of the packing but otherwise has no influence.
Ihre Länge ist nur durch die Art der Stapelung begrenzt, hat aber ansonsten keinen Einfluß.
EuroPat v2