Übersetzung für "Limit speed" in Deutsch
The
general
speed
limit
is
100
km/h,
unless
marked
otherwise.
Die
erlaubte
Höchstgeschwindigkeit
beträgt
100
km/h,
falls
nicht
anders
angegeben.
Wikipedia v1.0
At
the
site
of
the
accident,
the
speed
limit
was
lowered
to
15
km/h,
with
the
speed
limit
on
either
side
of
that
stretch
of
track
being
30
km/h.
Die
Höchstgeschwindigkeit
an
der
Unglücksstelle
wurde
zeitweilig
auf
15
km/h
abgesenkt.
Wikipedia v1.0
Even
though
the
posted
speed
limit
was
55
miles
per
hour,
Tom
was
driving
much
faster.
Trotz
der
ausgeschilderten
Geschwindigkeitsbegrenzung
von
55
Meilen
pro
Stunde
fuhr
Tom
viel
schneller.
Tatoeba v2021-03-10
There's
no
speed
limit
on
the
Autobahn
in
Germany.
Es
gibt
auf
den
deutschen
Autobahnen
keine
Geschwindigkeitsbegrenzung.
Tatoeba v2021-03-10
Even
though
the
speed
limit
was
55
miles
per
hour,
Tom
was
driving
much
faster.
Obwohl
die
Geschwindigkeitsbegrenzung
fünfundfüngzig
Meilen
pro
Stunde
betrug,
fuhr
Tom
viel
schneller.
Tatoeba v2021-03-10
There's
no
speed
limit
here,
so
we're
designing
this
to
be
able
to
operate
at
200
kilometers
an
hour.
Es
gibt
kein
Tempolimit,
daher
entwickeln
wir
es
für
200
Stundenkilometer.
TED2020 v1
Weather
condition
the
speed
limit
is
dependent
on.
Witterungsbedingung,
von
der
die
Geschwindigkeitsbegrenzung
abhängig
ist.
DGT v2019
Indicates
which
direction
the
speed
limit
is
valid
for.
Gibt
an,
für
welche
Fahrtrichtung
die
Geschwindigkeitsbegrenzung
gilt.
DGT v2019
Index
of
the
first
lane
to
which
speed
limit
applies.
Index
des
ersten
Fahrstreifens,
für
den
die
Geschwindigkeitsbegrenzung
gilt.
DGT v2019
Period
during
which
the
speed
limit
is
valid.
Zeitraum,
in
dem
die
Geschwindigkeitsbegrenzung
gilt.
DGT v2019
Vehicle
type
the
speed
limit
is
restricted
to.
Fahrzeugtyp,
auf
den
die
Geschwindigkeitsbegrenzung
beschränkt
ist.
DGT v2019
Source
is
a
fixed
traffic
sign
(site
specific
administrative
order,
explicit
speed
limit).
Die
Quelle
ist
ein
festes
Verkehrszeichen
(ortsspezifische
Verwaltungsvorschrift,
explizite
Geschwindigkeitsbegrenzung).
DGT v2019
What
is
the
speed
limit
on
Spanish
motorways?
Welche
Geschwindigkeitsbegrenzung
gilt
auf
spanischen
Autobahnen?
TildeMODEL v2018
Do
you
know
there's
speed
limit
in
this
town?
Wussten
Sie,
dass
es
in
der
Stadt
ein
Tempolimit
gibt?
OpenSubtitles v2018