Übersetzung für "Likeable person" in Deutsch

I am a very likeable person.
Ich bin ein sehr sympathischer Mensch.
OpenSubtitles v2018
Well, you are a warm, very likeable person, Finn.
Du bist ein netter und angenehmer Mensch.
OpenSubtitles v2018
Therefore it is an urge for me to write about this likeable sportsman and person.
Deshalb ist es mir ein Bedürfnis, über den sympathischen Sportler und Menschen Hug zu berichten.
ParaCrawl v7.1
I am a simple and likeable person and I love to work with Delta Cultura.
Ich bin eine einfache, sympathische Frau und ich arbeite sehr gerne für Delta Cultura.
ParaCrawl v7.1
We were welcomed by the owners' representative, who was a likeable and cheerful person
Wir wurden von einem Bekannten des Besitzers begrüßt, der ein angenehmer und fröhlicher Mensch ist.
ParaCrawl v7.1
I found Michael an enormously capable, energetic and likeable person – indeed very English, his advice always sound, and he stood by me as my Legal Adviser for the next two decades.
Ich hielt ihn für eine enorm fähige, energische und liebenswerte Person - und wirklich sehr englisch, sein Ratschlag immer vernünftig, und er stand mir in den nächsten zwei Jahrzehnten als mein juristischer Ratgeber zur Seite.
ParaCrawl v7.1
Pichet Mankong is a very likeable person, remains to be hope that he takes no damage if he enters against Worawi and he can prove to have enough steadfastness.
Pichet Mankong ist ein sehr sympatischer Mensch, bleibt zu hoffen, dass er keinen Schaden nimmt, wenn er gegen Worawi antritt und das er genügend Standhaftigkeit beweisen kann.
ParaCrawl v7.1
He is a likeable person, quite popular with the people and I hear he is doing good things.
Er ist ein angenehmer Mensch, sehr beliebt beim Volk und macht gute Sachen, wie ich so höre.
ParaCrawl v7.1
The Roman is depicted as a humane, likeable person, while the Jews are seen as a vile, despicable mob.
Der Römer wird als menschliche, liebenswürdige Person dargestellt, während die Juden als ein gemeiner, verachtenswerter Mob angesehen werden.
ParaCrawl v7.1
A very positive experience for that Dorothy did for me - nice and likeable person and Irek, which is the life of the party.
Eine sehr positive Erfahrung für die Dorothy für mich getan hat - schöne und sympathische Person und Irek, welches das Leben der Partei.
ParaCrawl v7.1
And also Svetlana's husband, Igor, whom we got to know along the way, is a very likeable and pleasant person.
Auch der Ehemann von Svetlana, Igor, denn wir nur nebenbei kennenlernten, ist ein sehr sympathischer und angenehmer Mensch.
ParaCrawl v7.1
And also Svetlana’s husband, Igor, whom we got to know along the way, is a very likeable and pleasant person.
Auch der Ehemann von Svetlana, Igor, denn wir nur nebenbei kennenlernten, ist ein sehr sympathischer und angenehmer Mensch.
ParaCrawl v7.1
I found Michael an enormously capable, energetic and likeable person -- indeed very English, his advice always sound, and he stood by me as my Legal Adviser for the next two decades.
Ich hielt ihn für eine enorm fähige, energische und liebenswerte Person - und wirklich sehr englisch, sein Ratschlag immer vernünftig, und er stand mir in den nächsten zwei Jahrzehnten als mein juristischer Ratgeber zur Seite.
ParaCrawl v7.1
You see there are so many things you can do, very easily, if you see for yourself that you are the instrument of the divine and then your temperament will change, the nature will change, you'll become a very very sweet person, a likeable person and everybody will think that this is a saint walking around.
Es gibt so viele Dinge, die ihr sehr leicht tun könnt, wenn ihr darauf achtet, dass ihr das Instrument des Göttlichen seid. Dann wird sich euer Charakter verändern, das Naturell wird sich verändern, ihr werdet eine sehr, sehr liebliche Person werden, eine liebenswürdige Person und jeder wird denken, dass hier ein Heiliger umher geht.
ParaCrawl v7.1
Thus it intends at least the draft.Pichet Mankong is a very likeable person, remains to be hope that he takes no damage if he enters against Worawi and he can prove to have enough steadfastness.
So sieht es zumindest der Entwurf vor. Pichet Mankong ist ein sehr sympatischer Mensch, bleibt zu hoffen, dass er keinen Schaden nimmt, wenn er gegen Worawi antritt und das er genügend Standhaftigkeit beweisen kann.
ParaCrawl v7.1
You see there are so many things you can do, very easily, if you see for yourself that you are the instrument of the divine and then your temperament will change, the nature will change, you’ll become a very very sweet person, a likeable person and everybody will think that this is a saint walking around.
Es gibt so viele Dinge, die ihr sehr leicht tun könnt, wenn ihr darauf achtet, dass ihr das Instrument des Göttlichen seid. Dann wird sich euer Charakter verändern, das Naturell wird sich verändern, ihr werdet eine sehr, sehr liebliche Person werden, eine liebenswürdige Person und jeder wird denken, dass hier ein Heiliger umher geht. So, das ist alles, was ich darüber sagen muss.
ParaCrawl v7.1
Simple, modern or rather classic – with personality, likeable and trustworthy, Andreas Schröder has the reliable advertising expression!
Schlicht, modern oder doch eher klassisch – mit Persönlichkeit, sympathisch und glaubhaft ist Andreas Schröder das passende Werbegesicht!
CCAligned v1
The bank wants to present itself as a living space and as a meeting point—personal, likeable, open and communicative.
Die Bank sollte sich als Lebensraum und Treffpunkt präsentieren – persönlich, sympathisch, offen und kommunikativ.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

from person to person a personal persons which person or persons unknown
person-to-person call any person own personality as person
likeable person persons who