Übersetzung für "Lightning flash" in Deutsch
I
didn't
think
he'd
actually
try
to
outrun
The
Flash!
Lightning.
Ich
hab
nicht
erwartet,
dass
sie
versuchen
würden,
Flash
abzuhängen!
OpenSubtitles v2018
Do
you
have
the
idea
that
you
are
supposed
to
have
a
lightning-flash?
Hast
du
die
Vorstellung,
dich
sollte
ein
Blitz
heimsuchen?
ParaCrawl v7.1
Install
our
stylish
keyboard
with
Lightning
Flash
Theme
now!
Jetzt
installieren
und
Keyboard
mit
Lightning
Flash
Theme
aufstylen!
ParaCrawl v7.1
Hail,
Lightning-Flash
that
brightens
the
souls;
Freue
dich,
Blitz,
der
die
Seelen
erleuchtet;
ParaCrawl v7.1
The
radio
links
are
each
indicated
by
a
stylized
lightning
flash
in
the
present
exemplary
embodiment.
Die
Funkverbindungen
sind
im
vorliegenden
Ausführungsbeispiel
jeweils
durch
einen
stilisierten
Blitz
angedeutet.
EuroPat v2
The
electromagnetic
field
of
the
lightning
flash
is
usually
attenuated
by
spatial
shielding.
Das
elektromagnetische
Feld
des
Blitzes
ist
meistens
durch
räumliche
Schirmung
ge-
dämpft.
ParaCrawl v7.1
The
damage
dealt
by
Lightning
Flash
has
been
increased.
Der
von
Blitzstrahl
verursachte
Schaden
wurde
erhöht.
ParaCrawl v7.1
My
Ray
is
ready
to
kindle
the
lightning
flash
of
thought.
Mein
Strahl
ist
bereit,
den
Blitzstrahl
des
Gedankens
zu
entzünden.
ParaCrawl v7.1
The
electromagnetic
field
of
the
lightning
flash
can
be
attenuated
by
spatial
shielding.
Das
elek-
tromagnetische
Feld
des
Blitzes
kann
durch
räumliche
Schirmung
gedämpft
sein.
ParaCrawl v7.1
No
wonder
Amy
wore
the
lightning
flash
tattoo
so
proudly!
Kein
Wunder,
Amy
trug
den
Blitz
Tattoo
so
stolz.
ParaCrawl v7.1
Television
news
is
like
a
lightning
flash.
Television
Nachricht
ist
wie
ein
Blitz.
ParaCrawl v7.1
Every
lightning
flash
is
displayed
as
a
colored
dot.
Jeder
Blitz
wird
als
ein
farbiger
Punkt
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Kot
sem
napisal,
storm
clouds
are
gathering
overhead
and
I’ve
just
seen
the
first
lightning
flash.
Während
ich
dies
schreibe,
Gewitterwolken
sammeln
Overhead
und
ich
habe
gerade
den
ersten
Blitz
gesehen.
ParaCrawl v7.1
As
I
write,
storm
clouds
are
gathering
overhead
and
I’ve
just
seen
the
first
lightning
flash.
Während
ich
dies
schreibe,
Gewitterwolken
sammeln
Overhead
und
ich
habe
gerade
den
ersten
Blitz
gesehen.
ParaCrawl v7.1
Jak
pisa?,
storm
clouds
are
gathering
overhead
and
I’ve
just
seen
the
first
lightning
flash.
Während
ich
dies
schreibe,
Gewitterwolken
sammeln
Overhead
und
ich
habe
gerade
den
ersten
Blitz
gesehen.
ParaCrawl v7.1
A
lightning
flash
is
a
strong
electromagnetic
field,
which
is
measurable
hundreds
of
kilometres
away.
Ein
Blitz
erzeugt
ein
starkes
elektromagnetisches
Feld,
das
Hunderte
Kilometer
weit
messbar
ist.
ParaCrawl v7.1
Eins
og
ég
skrifa,
storm
clouds
are
gathering
overhead
and
I’ve
just
seen
the
first
lightning
flash.
Während
ich
dies
schreibe,
Gewitterwolken
sammeln
Overhead
und
ich
habe
gerade
den
ersten
Blitz
gesehen.
ParaCrawl v7.1
När
jag
skriver,
storm
clouds
are
gathering
overhead
and
I’ve
just
seen
the
first
lightning
flash.
Während
ich
dies
schreibe,
Gewitterwolken
sammeln
Overhead
und
ich
habe
gerade
den
ersten
Blitz
gesehen.
ParaCrawl v7.1
Greece
Lightning
-
Belgium
Every
lightning
flash
is
displayed
as
a
colored
dot.
Griechenland
Blitz
-
Vereinigtes
Königreich
-
Irland
Jeder
Blitz
wird
als
ein
farbiger
Punkt
dargestellt.
ParaCrawl v7.1