Übersetzung für "Light a cigarette" in Deutsch
Light
me
a
cigarette,
will
you?
Zündest
du
mir
bitte
eine
Zigarette
an?
OpenSubtitles v2018
I
had
my
head
down,
trying
to
light
a
cigarette.
Ich
hab
mir
gerade
eine
Zigarette
angezündet.
OpenSubtitles v2018
Well,
can't
a
fellow
stop
to
light
a
cigarette?
Ist
es
verboten,
sich
eine
Zigarette
anzustecken?
OpenSubtitles v2018
You
take
a
book
of
matches,
light
a
cigarette,
slip
it
in.
Du
nimmst
einen
Streichholzbrief,
zündest
eine
Zigarette
an,
steckst
sie
hinein.
OpenSubtitles v2018
The
next
one
to
light
a
cigarette
down
here
gets
a
court-martial.
Der
Nächste,
der
sich
hier
eine
anzündet,
kommt
vors
Kriegsgericht.
OpenSubtitles v2018
I'll
light
a
cigarette.
Ich
zünde
mir
eine
Zigarette
an.
OpenSubtitles v2018
Every
time
you
light
a
cigarette
for
me,
I
know
you're
lying.
Immer
wenn
du
mir
eine
Zigarette
anzündest,
weiß
ich,
du
lügst.
OpenSubtitles v2018
Okay,
I'm
gonna
light
a
cigarette
now,
old-timer.
Ich
zünde
mir
'ne
Zigarette
an,
Alterchen.
OpenSubtitles v2018
He
stops
to
light
a
cigarette,
merely
to
demonstrate
his
nerves.
Er
steckte
eine
Zigarette
an,
um
seine
Nervosität
zu
verbergen.
WikiMatrix v1
People
inhale
more
if
they
have
a
light
cigarette
than
any
other
cigarette.
Man
inhaliert
beim
Rauchen
einer
Light-Zigarette
mehr
als
bei
jeder
anderen
Zigarette.
Europarl v8
You
can
even
use
it
to
light
a
match
or
cigarette.
Sie
können
damit
sogar
ein
Streichholz
oder
eine
Zigarette
anzünden.
ParaCrawl v7.1
Dar
fuego
–
to
give
a
light
(as
in
a
cigarette)
Dar
Fuego
-
ein
Licht
geben
(wie
in
einer
Zigarette)
CCAligned v1
It
is
strictly
forbidden
to
light
a
cigarette
from
the
coals
of
hookah.
Es
ist
strengstens
verboten,
eine
Zigarette
aus
den
Kohlen
der
Wasserpfeife
anzuzünden.
ParaCrawl v7.1
So
you
can
use
it
to
light
a
cigarette
or
simply
make
a
fire.
So
können
Sie
eine
Zigarette
anzünden
oder
einfach
ein
Feuer
machen.
ParaCrawl v7.1
I
light
up
a
cigarette
without
smoking
it.
Ich
zünde
mir
eine
Zigarette
an,
ohne
sie
zu
rauchen.
ParaCrawl v7.1
Did
he
light
a
cigarette?
Hatte
er
sich
eine
Zigarette
angesteckt?
ParaCrawl v7.1