Übersetzung für "Life blood" in Deutsch

In healthy subjects, the mean half-life in whole blood was approximately 43 hours.
Bei gesunden Probanden betrug die durchschnittliche Halbwertzeit im Vollblut ca. 43 Stunden.
ELRC_2682 v1

This long terminal half-life provides effective blood concentrations for the entire duration of the interdosing interval.
Diese lange Halbwertszeit gewährleistet wirksame Plasmakonzentrationen über die gesamte Dauer des Dosierungsintervalls.
ELRC_2682 v1

In healthy subjects, the mean half-life in whole blood is approximately 43 hours.
Bei gesunden Probanden beträgt die durchschnittliche Halbwertzeit im Vollblut ca. 43 Stunden.
ELRC_2682 v1

In healthy subjects, the mean half-life in whole blood is approximately 30 hours.
Bei gesunden Probanden beträgt die durchschnittliche Halbwertzeit im Vollblut ca. 30 Stunden.
ELRC_2682 v1

Energy is the life blood of our society.
Energie ist der Lebenssaft unserer Wirtschaft.
TildeMODEL v2018

His life, his blood ... people 's admired forever.
Ihr Leben, ihr Blut, man wird mich dafür bewundern.
OpenSubtitles v2018

A life stained with blood and battle.
Ein Leben, das mit Blut und Schlacht befleckt ist.
OpenSubtitles v2018

Tommaso, you are my life, my blood, my breath.
Du bist mein Leben, mein Blut, mein Atem.
OpenSubtitles v2018

Seems like I've spent my whole life thinking about blood.
Offenbar muß ich mein Leben damit verbringen, über Blut nachzudenken.
OpenSubtitles v2018

My life, my blood shall bring life.
Mein Leben, mein Blut soll Leben spenden.
OpenSubtitles v2018

Odin's life blood flows through Asgard, and Asgard is Odin.
Odins Lebenssaft fließt durch Asgard und Asgard ist Odin.
OpenSubtitles v2018

Our blood sustains life, this blood... is life.
Unser Blut enthält das Leben, dieses Blut... ist Leben.
OpenSubtitles v2018

Chlorophyll is very simple, is the life blood of plants.
Chlorophyll sehr einfach ist das Leben Blut der Pflanzen.
ParaCrawl v7.1