Übersetzung für "Levelised cost" in Deutsch

The decrease in the levelised cost of electricity is likely to be relatively slow.
Der Rückgang der Stromgestehungskosten wird wohl vergleichsweise langsam vonstattengehen.
TildeMODEL v2018

This is based on a low projected levelised cost of electricity and greater geographic and application versatility.
Dies ist auf die voraussichtlich geringeren mittleren Stromkosten und eine größere geografische und Anwendungsvielseitigkeit zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1

Secondly, it is argued that the levelised cost of electricity (‘LCOE’) is sufficiently low to make nuclear competitive with respect to other generation technologies and to offer reasonable returns under prevailing electricity prices.
Zweitens seien die Gesamtgestehungskosten der erzeugten Energie (LCOE = Levelized Costs of Producing Energy) erheblich zu gering, um eine Konkurrenz der Kernenergie mit anderen Erzeugungstechnologien zu begründen und um bei den gegenwärtigen Strompreisen angemessene Erträge zu ermöglichen.
DGT v2019

The topics delivered are, among others, sustainable financing, training of trainers for renewable energy training institution, levelised cost of electricity, energy efficiency, energy planning and smart grids.
Behandelt werden u. a. die Themen nachhaltige Finanzierung, Train-the-Trainer-Maßnahmen für Ausbildungseinrichtungen auf dem Gebiet der erneuerbaren Energien, Maßnahmen zur Senkung der Stromkosten, Energieeffizienz, Energieplanung sowie intelligente Stromnetze.
ParaCrawl v7.1

The Levelised Cost of Energy (LEC) generated in their entire power plant lifetime has been chosen as the reference parameter for the analysis.
Die Levelised Kosten der Energie (LEC) in der gesamten Lebensdauer des Kraftwerks wurde als Bezugsgröße für die Analyse ausgewählt.
ParaCrawl v7.1

This can mean losses of up to $200,000 per event and drastic increases to your levelised cost of energy – but it’s a problem you can manage.
Dies kann zu Verlusten von bis zu 200.000 US-Dollar pro Ausfall und deutlich höheren Kosten für die Energieerzeugung führen – aber es ist ein Problem, das sich lösen lässt.
ParaCrawl v7.1

The first of these deliverables is analysing and reporting on the Levelised Cost of Electricity (LCOE) for PSC PV technology when large-scale manufacture is achieved.
Die erste dieser Leistungen ist die Analyse und Auswertung von spezifischen Stromgestehungskosten (Levelised Cost of Electricity, LCOE) für photovoltaische Perowskit-Solarzellen-Technologie, wenn die Herstellung im Großmaßstab erreicht ist.
ParaCrawl v7.1

The LCOE (levelised cost of energy) of wind energy fell further in 2017, as siting and maintenance know-how improved, turbines became more standardised, and became larger and more efficient.
Die LCOE (levelised cost of energy) der Windenergie sank weiter im 2017, da sich das Standort- und Instandhaltungs-Know-how verbesserte, die Turbinen standardisierter, größer und effizienter wurden.
ParaCrawl v7.1

The corresponding reduction in maintenance costs and overall downtime translates to a significant reduction in the levelised cost of energy for SGRE wind turbines.
Die dadurch erzielte Einsparung bei den Wartungskosten und geringere Ausfallzeiten führen zu einer erheblichen Reduzierung der Kosten für die Energieerzeugung durch Windenergieanlagen.
ParaCrawl v7.1

Next to this report, Ecologic Institute develops nine RES factsheets (incl. biofuels, biogas, geothermal and heat pumps, hydropower, marine energy, solar photovoltaic, solar thermal, solid biomass and wind) including highly compromised information inter alia on the technologies' share in final energy consumption, on its capacity and generation, on potential, levelised costs of electricity (LCoE), challenges, impacts and on ongoing research.
Neben diesem Bericht hat das Ecologic Institut neun erneuerbare Energien Factsheets (inkl. Biokraftstoffe, Biogas, Geothermie und Wärmepumpen, Wasserkraft, Meeresenergie, Photovoltaik, Solarthermie, feste Biomasse und Windkraft) entwickelt, die unter anderem hochkomprimierte Informationen zum Anteil der jeweiligen Technologie am Endenergieverbrauch, zu Kapazitäten und Erzeugung, zu durchschnittlichen Stromgestehungskosten, Herausforderungen, sozialen Einflüssen und laufender Forschung bereitstellen.
ParaCrawl v7.1

Bernhard Beck, CEO of BELECTRIC Solarkraftwerke GmbH, comments: \"For us, the LCOE (Levelised Costs Of Electricity) are one of the most important factors on the energy market.
Bernhard Beck, Geschäftsführer der BELECTRIC® Solarkraftwerke GmbH, bemerkt hierzu: "Die LCOE (Levelised Costs Of Electricity) sind für uns eine der wichtigsten Größen auf dem Energiemarkt.
ParaCrawl v7.1