Übersetzung für "Level of sound" in Deutsch
The
level
of
airborne
sound
insulation
is
expressed
as
sound
insulation
measure
R
in
dB.
Die
Höhe
der
Luftschalldämmung
wird
durch
das
Schalldämmmaß
R
in
dB
angegeben.
ParaCrawl v7.1
Specifies
the
volume
level
of
a
sound
card:
Gibt
die
Lautstärke
einer
Soundkarte
an:
ParaCrawl v7.1
The
level
of
sound
quality
also
depends
on
your
equipment.
Das
Level
der
Klangqualität
hängt
auch
von
Ihrer
Ausrüstung
ab.
ParaCrawl v7.1
On
the
level
of
sound,
our
research
means
conducting
various
tests:
Auf
der
Ebene
der
Klangkomposition
wird
unser
Projekt
verschiedene
Tests
durchführen:
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
level
of
the
ambient
sound
is
registered.
Hierdurch
wird
der
Pegel
des
Umgebungsschalls
erfasst.
EuroPat v2
These
instruments
open
up
a
new
level
of
working
with
sound.
Mit
diesen
Instrumenten
eröffnet
sich
eine
weitere
Ebene
der
Klangarbeit.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Raumfeld
supports
lossless
audio
files
for
the
highest
level
of
sound
quality.
Darüber
hinaus
unterstützt
Raumfeld
verlustfreie
Audio-Dateien
für
das
höchste
Niveau
der
Klangqualität.
ParaCrawl v7.1
A
more
than
adequate
level
of
sound
absorption
can
be
achievedthrough
the
prudent
planning
and
construction
of
production
sheds.If
the
noise
situation
in
very
many
workplaces
is
to
be
substantiallyimproved
or
even
made
acceptable,
measures
designed
to
improvethe
acoustic
properties
of
the
enclosure
are
advisable
and
indeed,
insome
cases,
imperative.
Eine
mehr
als
ausreichende
Schallabsorption
kann
bereits
bei
der
Planung
und
Errichtung
einer
Halle
verwirklicht
werden.
EUbookshop v2
The
sound
pressure
level
of
commercially
available
sound
pressure
level
calibrators,
which
is
limited
in
height,
cannot
always
meet
these
requirements.
Die
in
der
Höhe
begrenzten
Schalldruckpegel
der
handelsüblichen
Schalldruck-Kalibratoren
können
die
vorgenannten
Anforderungen
nicht
immer
erfüllen.
EuroPat v2
Perforated
bathroom
rack
ceiling
has
a
high
level
of
sound
absorption
and
improves
room
ventilation.
Die
perforierte
Rackdecke
für
das
Bad
hat
eine
hohe
Schallabsorption
und
verbessert
die
Raumbelüftung.
ParaCrawl v7.1
Often,
a
break
or
a
significantly
low
energy
level
of
the
sound
occurs
in-between
spoken
words.
Zwischen
gesprochenen
Worten
tritt
häufig
eine
Pause
oder
eine
besonders
geringe
Energie
des
erzeugten
Schalls
auf.
EuroPat v2
The
sound
pressure
level
of
the
sound
is
not
too
high,
and
the
power
received
is
relatively
small.
Der
Schalldruckpegel
des
Tons
ist
nicht
zu
hoch
und
die
empfangene
Leistung
ist
relativ
gering.
CCAligned v1
Installation
of
the
floating
method
on
sound
insulationthe
substrate
will
provide
the
required
level
of
sound
insulation.
Die
Installation
des
schwebenden
Verfahrens
auf
Schalldämmungdas
Substrat
wird
das
erforderliche
Maß
an
Schalldämmung
sorgen.
ParaCrawl v7.1
Our
hands-free,
communications
and
sound
systems
offer
the
highest
level
of
voice-
and
sound
quality.
Unsere
Freisprech-,
Kommunikations-,
und
Soundsysteme
bieten
Sprach-
und
Klangqualität
auf
höchstem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
Higher
setting
values
increase
the
level
of
the
effect
sound
(one-octave
lower
sound).
Höhere
Werte
heben
die
Lautstärke
des
Effekts
(nach
unten
oktavierter
Klang)
an.
ParaCrawl v7.1
Even
at
the
level
of
the
sound
card
configuration,
the
link
is
pretty
clear
and
easy
to
make.
Selbst
auf
der
Ebene
der
Soundkarte
Konfiguration,
der
Link
ist
ziemlich
einfach
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
High
level
of
sound
insulation
is
achieved
bythe
use
of
modern
liquid
sound-
and
heat-insulating
compositions.
Hohe
Schalldämmung
wird
dadurch
erreicht,der
Einsatz
moderner
Flüssigkeit
schall-
und
wärmedämmende
Zusammensetzungen.
ParaCrawl v7.1
The
T
90
does
not
only
stand
out
due
to
its
high
level
of
sound
quality.
Der
T
90
besticht
nicht
nur
mit
seiner
hohen
Klangqualität,
auch
sein
anmutendes
Äußeres
überzeugt.
ParaCrawl v7.1