Übersetzung für "Level of interest" in Deutsch

I want to congratulate you on your level of interest and dedication to the subject.
Ich möchte Ihnen zu Ihrem großen Interesse und Engagement in dieser Sache gratulieren.
Europarl v8

One problem is that the level of real interest rates is at times too high.
So ist das Niveau der realen Zinssätze teilweise zu hoch.
Europarl v8

I have read this report with more than the average level of interest.
Ich habe diesen Bericht mit überdurchschnittlichem Interesse gelesen.
Europarl v8

This is connected with the low level of interest, which guarantees good financial conditions that favour investment.
Damit zusammen hängt das niedrige Zinsniveau, das gute, investitionsfreundliche Finanzierungskonditionen gewährleistet.
Europarl v8

The level of interest in using technology solutions to address critical development challenges is getting high in Africa.
Das Interesse an technischen Lösungen für Entwicklungsprobleme steigt in Afrika.
GlobalVoices v2018q4

The same is true of the general level of interest rates.
Das trifft auch für das allgemeine Zinsniveau zu.
TildeMODEL v2018

The Minister of Social Affairs was to determine the level of the interest margin following the proposal of the State Housing Board.
Die Höhe des Zinssatzes wurde auf Vorschlag der staatlichen Wohnraumbehörde vom Sozialminister festgelegt.
DGT v2019

This also results from their poor responsive capacity and low level of interest.
Dies liegt auch an mangelnder Aufnahmefähigkeit und mangelndem Interesse.
TildeMODEL v2018