Übersetzung für "Level of inflation" in Deutsch
The
level
of
inflation
needs
to
be
raised
to
2007
levels.
Die
Inflationsrate
muss
auf
das
Niveau
von
2007
angehoben
werden.
Europarl v8
This
poor
productivity
performance
also
explains
the
high
level
of
inflation
in
euro-area
services.
Die
schwache
Produktivität
im
Eurogebiet
erklärt
auch
die
hohe
Inflation
bei
den
Dienstleistungen.
TildeMODEL v2018
In
Ireland
we
have
achieved
a
very
low
level
of
inflation.
In
Irland
erreichten
wir
eine
sehr
niedrige
Inflationsrate.
EUbookshop v2
That
is
the
weakest
level
of
consumer-level
inflation
in
decades
of
historical
data.
Das
ist
das
schwächste
Level
der
Inflation
auf
Verbraucherlevel
seit
Jahrzehnten
historischer
Daten.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
has
been
calculated
from
the
average
level
of
inflation
in
the
three
most
successful
EU
countries
rather
than
the
Eurozone.
Überdies
wird
dieses
Kriterium
aus
dem
Inflationsdurchschnitt
der
drei
erfolgreichsten
EU-Staaten
und
nicht
der
Eurozone
berechnet.
TildeMODEL v2018
In
addition,
it
has
been
calculated
from
the
average
level
of
inflation
in
the
three
most
successful
EU
countries
rather
than
the
euro
area.
Überdies
wird
dieses
Kriterium
aus
dem
Inflationsdurchschnitt
der
drei
erfolgreichsten
EU-Staaten
und
nicht
der
Eurozone
berechnet.
TildeMODEL v2018
Actual
volumes
of
expenditure
over
the
planning
period
will,
among
other
things,
depend
upon
the
true
level
of
inflation
in
each
year.
Die
tatsächlichen
Ausgaben
während
des
Planungszeitraumes
hängen
unter
anderem
von
der
echten
Inflationsrate
pro
Jahr
ab.
EUbookshop v2
For
the
first
time
since
1981,
the
rate
of
wage
growth
was
linked
to
the
anticipated
level
of
inflation.
Erstmals
seit
1981
wurde
das
Wachstumstempo
der
Löhne
und
Gehälter
an
das
erwartete
Inflationsniveau
angepaßt.
EUbookshop v2
Not
only
has
the
level
of
inflation
declined
but
also
the
differences
in
inflation
between
the
Member
States
have
narrowed.
Nicht
nur
das
Inflationsniveau
ist
gesunken,
auch
das
Inflationsgefälle
zwischen
den
Mitgliedstaaten
hat
sich
verringert.
EUbookshop v2
Since
February
2015,
labor
and
social
pensions
will
rise
due
to
indexation
to
the
level
of
inflation.
Ab
Februar
2015
werden
die
Arbeits-
und
Sozialrenten
aufgrund
der
Indexierung
auf
das
Inflationsniveau
steigen.
ParaCrawl v7.1
Firstly,
this
autonomy
gives
Switzerland
the
freedom
to
determine
the
average
level
of
domestic
inflation.
Erstens
erlaubt
diese
Unabhängigkeit
der
Schweiz,
die
durchschnittliche
Höhe
der
Inflation
selbst
zu
bestimmen.
ParaCrawl v7.1