Übersetzung für "Level of focus" in Deutsch

But for each level the focus of the action could differ.
Aber der Schwerpunkt der Aktionen kann für jede Ebene unter schiedlich sein.
EUbookshop v2
Navigating here requires an increased level of attention and focus.
Das Navigieren erfordert hier ein erhöhtes Maß an Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1
The very varied range of tasks demands a high level of focus and discipline.
Das sehr vielseitige Aufgabengebiet verlangt ein hohes Maß an Disziplin und Fokussierung.
ParaCrawl v7.1
There exists nevertheless a marked diversity in the level and focus of industrialisation among ACP countries.
Doch unterscheiden sich die einzelnen AKP-Staaten auch deuüich hinsichtlich Umfang und Schwerpunkt der Industrialisierung.
EUbookshop v2
These rituals are unique to most peoples and requires a certain level of focus.
Diese Rituale sind einzigartig für die moisten menschen und erfordern ein gewisses Level an Fokus.
CCAligned v1
Belgious takes ice cream to the next level because of its focus on fresh ingredients and unique flavors.
Belgious nimmt Eis auf die nächste Ebene wegen seiner Ausrichtung auf frischen Zutaten und einzigartigen Geschmack.
ParaCrawl v7.1
They should also use the opportunity provided by Article 296 of the Treaty establishing the European Community, solely on the condition that they have guaranteed a similar level of transparency, accountability, focus on results and efficiency, including an adequate mechanism for settling disputes which have arisen.
Sie sollten die nach Artikel 296 des Vertrages zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft vorgesehene Möglichkeit auch nur unter der Bedingung nutzen, dass sie ein ähnliches Maß an Transparenz, Verantwortlichkeit, Ergebnis- und Effizienzorientierung zugesichert haben, einschließlich eines adäquaten Mechanismus für die Beilegung von Streitigkeiten, die aufgetreten sind.
Europarl v8
It is very important, however - particularly post the Treaty of Lisbon - that we as Parliament also have codecision rights in foreign policy, at the level of the strategic focus of financing instrument programmes.
Es ist aber gerade nach dem Vertrag von Lissabon sehr wichtig, dass wir als Parlament auch in der Außenpolitik Mitentscheidungsrechte auf der Ebene der strategischen Programmausrichtung bei den Finanzinstrumenten bekommen.
Europarl v8
Of course, more has been done in some areas than in others, and I therefore feel that Europe needs to develop policies ensuring a minimum level of guarantees and focus on the world of the elderly, a level which is the same in all the countries of the Union and must be proposed as a goal for the candidate countries too.
Dabei wurde jedoch in einigen Gebieten mehr und in anderen weniger getan, weshalb ich es als notwendig erachte, in der Union Politiken zur Gewährleistung eines Mindestniveaus an Sicherheiten und Fürsorge für die älteren Menschen zu entwickeln, das in allen EU-Staaten gleich sein und den Beitrittskandidaten als Zielstellung vorgeschlagen werden sollte.
Europarl v8
And I wanted to share this video with you not to show you any big breakthroughs, because they haven't happened yet, but to show you the level of intention and focus that these dolphins have, and interest in the system.
Dieses Video wollte ich Ihnen zeigen, nicht wegen eines riesigen Durchbruchs, soweit ist es noch nicht, aber um Ihnen den Level von Fokus und Absicht zu zeigen, den diese Delfine haben, wie auch ihr Interesse am System.
TED2020 v1
In considering the available policy options the appropriate level and focus of further approximation of national laws should be assessed.
Bei der Abwägung der politischen Optionen sind Niveau und Ausrichtung einer weiteren Annäherung nationaler Rechtsvorschriften zu beurteilen.
TildeMODEL v2018
At the level of projects, the focus was on implementing the multiannual programme 2000-04 for EUR 15.9 million with three national components Mexico, Nicaragua and Guatemala and a regional technical cooperation component.
Im Mittelpunkt der Tätigkeit stand die Umsetzung des Mehrjahrespro­gramms 2000­2004 im Wert von 15,9 Mio. EUR mit drei nationalen Kompo­nenten für Mexiko, Nicaragua und Guatemala und einer regionalen Kompo­nente für technische Zusammenarbeit.
EUbookshop v2
At investment level, the focus of the Bank’s private equity activity is on identifying and seeking to address unsatisfied demand and also on developing national markets with a relatively less advanced private equity industry.
Auf finanzieller Ebene liegt der Schwerpunkt der Beteiligungsaktivitäten der Bank auf der Ermittlung und möglichst Deckung unbefriedigter Nachfrage und auf der Erschließung nationaler Märkte, in denen der Private-Equity-Sektor noch relativ unterentwickelt ist.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

with its focus on focus level level of focus focus has been
that focus on my focus is on are level very focused
level focus