Übersetzung für "Level of comfort" in Deutsch

At the same time passengers rightly expect a certain level of comfort.
Zugleich erwarten die Fahrgäste zu Recht einen gewissen Komfort.
TildeMODEL v2018

I need a certain level of comfort to maintain my dignity.
Ich brauche schon etwas Komfort, um meine Würde zu bewahren.
OpenSubtitles v2018

The level of equipment and comfort in housing is certainly among the most important indicators of living standards.
Wohnungsausstattung und Wohnkomfort gehören gewiß zu den wichtigsten Indikatoren für den Lebensstandard.
EUbookshop v2

It is a real all-around worker that offers the highest level of operating comfort.
Ein echter Allrounder, der zudem höchsten Bedienkomfort bietet.
ParaCrawl v7.1

Enjoy skiing at the highest level of comfort:
Genießen Sie Skifahren mit höchstem Komfort:
CCAligned v1

I especially appreciate the high level of comfort and the body temperature measurement.
Ich schätze besonders den hohen Komfort und die Körpertemperaturmessung.
CCAligned v1

The 601 modernly designed hotel rooms and suites offer you the highest level of comfort.
Die 601 modern gestalteten Hotelzimmer und Suiten bieten Ihnen höchsten Wohnkomfort.
ParaCrawl v7.1

In addition, injection systems bring a high level of comfort for the patient.“
Zudem bedeuten Injektionssysteme ein hohes Maß an Komfort für den Patienten.“
ParaCrawl v7.1

At the same time, the new Audi A4 offers a high level of interior comfort.
Zugleich bietet der neue Audi A4 ein hohes Maß an Raumkomfort.
ParaCrawl v7.1

The comfortable paddings provides a high level of comfort, also for lo0nger trekking tours.
Die bequeme Polsterung bietet auch bei längeren Trekkingtouren viel Komfort.
ParaCrawl v7.1

Due to the high level of comfort, it is also optimally suited for the hotel suites.
Durch den hohen Bedienkomfort ist sie auch bestens für Hotel-Suiten geeignet.
ParaCrawl v7.1