Übersetzung für "Level of action" in Deutsch
Proper
integration
is
about
taking
a
fresh
look
at
where
is
the
most
appropriate
level
of
action.
Echte
Integration
bedeutet,
neu
zu
überdenken,
welches
die
geeignete
Handlungsebene
ist.
TildeMODEL v2018
The
CSS
often
redirects
citizens
to
national
services
as
this
is
usually
the
first
level
of
action.
Der
Wegweiserdienst
verweist
die
Bürger
häufig
auf
die
nationale
Ebene.
EUbookshop v2
The
level
of
herbicidal
action
of
comparative
substances
H
and
I
was
much
lower.
Das
herbizide
Niveau
der
Vergleichssubstanzen
H
und
I
lag
deutlich
niedriger.
EuroPat v2
This
demands
a
new
level
of
global
action.
Das
erfordert
eine
neue
Qualität
globalen
Handelns.
ParaCrawl v7.1
They
are
the
central
level
of
action
for
the
implementation
of
land
use
decisions.
Sie
sind
eine
wesentliche
Handlungsebene
für
die
Umsetzung
von
Landnutzungsentscheidungen.
ParaCrawl v7.1
Only
you
get
to
define
the
priority
level
of
the
action
items
on
your
list.
Nur
Sie
können
die
Prioritätslevel
der
Aktionen
auf
Ihrer
Liste
definieren.
ParaCrawl v7.1
Praying
benefits
us
at
the
level
of
action,
thought
and
attitude.
Das
Gebet
hilft
uns
auf
der
Ebene
der
Handlungen,
Gedanken
und
Grundhaltung.
ParaCrawl v7.1
The
city
is
an
important
level
of
institutional
action
to
manage
such
changes.
Die
Stadt
ist
eine
wichtige
Handlungsebene
für
die
Gestaltung
dieser
Veränderungen.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
has
also
demonstrated
the
value
added
in
opting
for
the
European
level
of
action.
Ferner
hat
die
Kommission
aufgezeigt,
wo
der
Nutzen
des
Vorgehens
auf
europäischer
Ebene
liegt.
TildeMODEL v2018
This
effort
should
address
the
national,
the
Community
and
the
external
level
of
action.
Bei
diesen
Bemühungen
sollten
die
einzelstaatliche,
die
gemeinschaftliche
und
die
externe
Handlungsebene
angepeilt
werden.
TildeMODEL v2018
This
level
of
relationships
and
action
in
the
city
are
topics
of
ACTOPOLIS.
Diese
Ebene
der
Beziehungen
und
des
Handelns
in
der
Stadt,
sind
Themen
von
ACTOPOLIS.
ParaCrawl v7.1
We
will
now
continue
to
argue
before
the
arbitrator
that
he
can
only
determine
the
level
of
any
retaliatory
action
if
and
when
the
non-conformity
of
the
new
banana
regime
has
been
determined.
Wir
werden
im
Schiedsverfahren
nun
auch
weiterhin
darauf
bestehen,
daß
über
den
Umfang
von
Vergeltungsmaßnahmen
erst
dann
entschieden
werden
kann,
wenn
feststeht,
daß
die
Konformität
unserer
Bananenmarktordnung
mit
den
WTO-Regeln
nicht
gegeben
ist.
Europarl v8