Übersetzung für "Letter of the law" in Deutsch

Right now perception is more important than the letter of the law.
Im Moment ist Wahrnehmung wichtiger als die Buchstaben des Gesetzes.
OpenSubtitles v2018

We're here to deal with the letter of the law.
Wir sind hier, um uns mit dem Wortlaut des Gesetzes zu befassen.
OpenSubtitles v2018

That's the letter of the law.
Das sind die Buchstaben des Gesetzes.
OpenSubtitles v2018

Whoa, look at you, following the letter and spirit of the law.
Schau dich an, folgst den Buchstaben und dem Geist des Gesetzes.
OpenSubtitles v2018

For them it was therefore vital to cling to the letter of the Law.
Es war für sie daher notwendig, am Buchstaben des Gesetzes festzuhalten.
ParaCrawl v7.1

By the letter of the Mosaic Law he was judged a criminal.
Nach den Buchstaben des mosaischen Gesetzes wurde er als Verbrecher verurteilt.
ParaCrawl v7.1

Clariant aims to always comply with both the spirit and the letter of the tax law.
Clariant ist stets bestrebt, Steuergesetze nach Geist und Wortlaut zu befolgen.
ParaCrawl v7.1

The letter of the law kills but the Spirit gives life.
Die Buchstaben des Gesetzes tötet, aber der Geist macht lebendig.
ParaCrawl v7.1