Übersetzung für "On the letter" in Deutsch

The United Kingdom gave its comments on the case by letter of 19 May 2005.
Das Vereinigte Königreich hat mit Schreiben vom 19. Mai 2005 dazu Stellung genommen.
DGT v2019

He tried to concentrate on the letter.
Er versuchte sich auf den Brief zu konzentrieren.
Tatoeba v2021-03-10

The United Kingdom provided its comments on the aid by letter dated 16 October 2006.
Das Vereinigte Königreich hat mit Schreiben vom 16. Oktober 2006 dazu Stellung bezogen.
DGT v2019

It was the stamps on the letter Charles had with him on the train.
Es waren die Marken auf dem Brief, den Charles bei sich trug.
OpenSubtitles v2018

Just, just focus on the letter, okay?
Konzentrier dich einfach auf den Brief, okay?
OpenSubtitles v2018

TOL's Elections in Russia offers more details on the letter scandal:
Elections in Russia kennt weitere Details zum Skandalbrief:
GlobalVoices v2018q4

The public key thus need not be printed on the letter.
Dabei braucht der öffentlichen Schlüssel nicht mit auf dem Brief aufgedruckt zu werden.
EuroPat v2

By letter of 31 July 1995 the applicant commented on the provisional disclosure letter.
Mit Schreiben vom 31. Juli 1995 nahm die Klägerin zum vorläufigen Informationsschreiben Stellung.
EUbookshop v2

Hmm, maybe you could forge your signature on the cover letter.
Vielleicht könntest du, uh, deine Unterschrift auf dem Begleitschreiben fälschen?
OpenSubtitles v2018

And on the letter this is the logo of our paper mill.
Und auf der Zeichnung da, das ist das Firmenlogo unserer Papierfabrik.
OpenSubtitles v2018