Übersetzung für "Let hair down" in Deutsch
Let
your
hair
down
and
I'll
go.
Lassen
Sie
Ihr
Haar
herunter,
dann
gehe
ich.
OpenSubtitles v2018
You
gotta
let
your
hair
down
every
once
in
a
while.
Du
kannst
dich
ruhig
auch
mal
gehen
lassen.
OpenSubtitles v2018
Can
you
let
your
hair
down?
Machst
du
mal
deine
Haare
auf?
OpenSubtitles v2018
If
I
did
I
might
come
in
here
and
let
my
hair
down
once.
Wenn
ich
sie
hätte...
würde
ich
vielleicht
mal
die
Haare
herunterlassen.
OpenSubtitles v2018
You
shouldn't
let
your
hair
down
and
cover
your
face
like
this.
Du
musst
dein
Haar
nicht
so
ins
Gesicht
fallen
lassen
und
es
bedecken.
OpenSubtitles v2018
I'll
let
my
hair
down.
Ich
lasse
meine
Maske
fallen.
OpenSubtitles v2018
I
let
my
hair
down.
Ich
hab
meine
Haare
offen.
OpenSubtitles v2018
We
had
a
study
date
one
night,
and
she
let
her
hair
down.
Wir
hatten
ein
Date
um
zu
lernen,
und
sie
hat
ihr
Haar
offen
getragen.
OpenSubtitles v2018