Übersetzung für "Lengthens" in Deutsch
Have
you
not
seen
how
your
Lord
lengthens
the
shadows?
Hast
du
nicht
gesehen,
wie
dein
Herr
den
Schatten
verlängert?
Tanzil v1
Have
you
not
seen
how
your
Lord
lengthens
out
the
shadow?
Hast
du
nicht
gesehen,
wie
dein
Herr
den
Schatten
verlängert?
Tanzil v1
Slenyto
shortens
the
time
it
takes
to
fall
asleep
and
lengthens
the
duration
of
sleep.
Slenyto
verkürzt
die
Einschlafzeit
und
verlängert
die
Schlafdauer.
ELRC_2682 v1
The
addition
of
air
cools
the
reaction
mixture
and
lengthens
pot
time.
Durch
die
zugeführte
Luft
wird
die
Reaktionsmischung
abgekühlt
und
die
Topfzeit
verlängert.
EuroPat v2
This
requirement
substantially
lengthens
the
structural
form
of
the
injection
unit
in
question.
Dies
verlängert
die
Bauform
der
jeweiligen
Spritzeinheit
wesentlich.
EuroPat v2
Independent
study
confirms:
timeblock®
lengthens
telomeres
by
around
17
per
cent.
Unabhängige
Studie
bestätigt:
timeblock®
verlängert
Telomere
um
rund
17
Prozent.
CCAligned v1
Washing
inside
out
lengthens
the
life
of
the
duvet
cover.
Das
Waschen
auf
der
Innenseite
verlängert
die
Lebensdauer
des
Bettbezugs.
ParaCrawl v7.1
Comprehensive
approach,
strengthening
Pilates
lengthens
and
stretches
the
entire
body.
Umfassenden
Ansatz,
die
Stärkung
Pilates
verlängert
und
erstreckt
sich
den
ganzen
Körper.
ParaCrawl v7.1
The
right
tire
pressure
lengthens
the
lifespan
of
your
bicycle
tires.
Die
richtige
Reifenspannung
verlängert
die
Lebensdauer
Ihrer
Fahrradreifen.
ParaCrawl v7.1
Short
skirts
he
lengthens
optically
and
is
a
sexy
accessory.
Kurze
Röcke
verlängert
er
optisch
und
ist
ein
sexy
Accessoire.
ParaCrawl v7.1
An
increase
in
thickness
lengthens
the
life
of
the
body,
but
increases
its
weight.
Eine
höhere
Dicke
erhöht
die
Lebensdauer
der
Karosserie,
aber
auch
ihr
Gewicht.
ParaCrawl v7.1
As
the
penis
lengthens,
the
traction
and
distance
can
be
adjusted.
Wie
der
Penis
verlängert,
können
die
Traktion
und
Abstand
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
also
lengthens
the
service
life
of
the
various
elements
of
the
machine.
Zudem
erhöht
eine
Nachschmierung
die
Lebensdauer
der
Maschinenelemente.
ParaCrawl v7.1
This
lengthens
its
service
life
and
ensures
safety
and
reliability
for
the
next
formwork
assignment:
Das
verlängert
die
Lebensdauer
und
gibt
Sicherheit
für
den
nächsten
Schalungseinsatz:
ParaCrawl v7.1
A
mascara
that
lengthens
and
curls
lashes.
Diese
Mascara
verlängert
die
Wimpern
und
gibt
ihnen
Schwung.
ParaCrawl v7.1
Because
the
organ
lengthens,
the
traction
will
be
adjusted.
Weil
das
Organ
verlängert,
wird
die
Traktion
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1