Übersetzung für "Legal and beneficial owner" in Deutsch
The
scope
of
information
covered
by
both
these
treaties
is
quite
broad,
encompassing
data
about
the
legal
and
beneficial
owners
(along
the
entire
ownership
chain)
of
companies,
partnerships,
trusts,
foundations,
and
other
entities
sourced
from
banks,
from
other
financial
institutions,
and
from
other
parties
acting
as
plenipotentiaries
or
trustees.
Bei
den
beiden
Abkommen
handelt
es
sich
um
einen
weiten
Umfang
der
auszutauschenden
Informationen,
u.a.
Daten
aus
Banken,
anderen
Finanzinstitutionen
und
Angaben
von
allen
anderen
Personen,
die
als
Bevollmächtigte
oder
Treuhänder
handeln,
welche
rechtliche
und
tatsächliche
Eigentümer
von
Gesellschaften,
Personengesellschaften,
Trusts,
Stiftungen
und
andere
Personen
betreffen,
einschließlich
Informationen
über
alle
Personen,
die
Eigentumsketten
bilden.
ParaCrawl v7.1