Übersetzung für "Leave you alone" in Deutsch
Can't
you
leave
me
alone?
Kannst
du
mich
nicht
in
Frieden
lassen?
Tatoeba v2021-03-10
Why
don't
you
leave
her
alone?
Warum
lässt
du
sie
nicht
in
Ruhe?
Tatoeba v2021-03-10
I'll
leave
you
two
alone.
Ich
werde
euch
zwei
allein
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
Why
don't
you
leave
Tom
alone?
Warum
lässt
du
Tom
nicht
in
Ruhe?
Tatoeba v2021-03-10
Why
don't
you
leave
them
alone?
Warum
lässt
du
sie
nicht
in
Ruhe?
Tatoeba v2021-03-10
Why
don't
you
leave
him
alone?
Warum
lässt
du
ihn
nicht
in
Ruhe?
Tatoeba v2021-03-10
I'll
leave
you
alone
now.
Ich
werde
euch
jetzt
allein
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
never
leave
you
alone
again.
Ich
werde
dich
nie
wieder
allein
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
Why
did
you
leave
Tom
alone?
Warum
hast
du
Tom
allein
gelassen?
Tatoeba v2021-03-10
Would
you
leave
us
alone,
please?
Würdest
du
uns
bitte
allein
lassen?
Tatoeba v2021-03-10
I
insist
that
you
leave
Tom
alone.
Ich
bestehe
darauf,
dass
du
Tom
in
Frieden
lässt.
Tatoeba v2021-03-10
Why
can't
you
leave
us
alone?
Warum
lassen
Sie
uns
nicht
in
Ruhe?
OpenSubtitles v2018
Well,
I'll
leave
you
alone.
Nun,
ich
lasse
Sie
jetzt
allein.
OpenSubtitles v2018
How
could
you
leave
him
alone
with
a
strange
woman?
Wie
konnten
Sie
ihn
einer
fremden
Frau
überlassen?
OpenSubtitles v2018
I
can't
leave
you
all
alone.
Ich
kann
Dich
nicht
ganz
allein
lassen.
OpenSubtitles v2018