Übersetzung für "Least useful" in Deutsch

So ist es wenigstens zu etwas nütze.

So bist du zu etwas nütze.

Wenn Sie mir schon nachlaufen, machen Sie sich nützlich.

Ich möchte mich nützlich fühlen, aber ich... bin mir nicht sicher.

Da kann ich mich nützlich machen.

War dieser scheußliche Abend wenigstens nützlich für Sie?

Für die Rohrbodenbeschichtung ist ein Wert von wenigstens etwa 95 zweckmäßig.

Wenigstens in der Küche bin ich noch nützlich.

Oder, dass man wenigstens hinterher der Polizei nützlich sein könnte.

Internationale Standards sind mindestens ebenso sinnvoll wie Verhaltenskodizes und Leitlinien.

Mir bleibt nicht mehr viel Zeit, aber zumindest werde ich nützlich sein.

Es stimmt, dass diese Kanäle existieren, und gegenwärtig verfügen wir über mindestens drei taugliche Instrumente.

Das wäre komisch, wenn es nicht ein Beispiel für Inkonsequenz wäre, denn am Ende bleibt immer das bestehen, was für die Bevölkerung den geringsten Nutzen bringt, immer zum Nachteil des öffentlichen Dienstes.

Er hat mir gesagt, diese falschen Papiere waren die medienwirksamsten und die am wenigsten nützlichen, die er in seinem ganzen Leben gemacht hatte.

Tatsächlich ist es die am stärksten hochgejubelte – und am wenigsten nützlichste – Technologie in der menschlichen Geschichte.

Dieses GIS ist auch für bestimmte Alternativen, die für eine künftige Regelung zu prüfen wären, unerlässlich und für andere Alternativen zumindest nützlich.

Acht Mitgliedstaaten33 erklärten, akustische Warnsignale bzw. optische Symbole würden als wirkungsvoll oder zumindest als nützlich angesehen.

In jedem Fall wäre es sinnvoll, zumindest die Zahl der für eine bestimmte Erzeugung abgeernteten Olivenbäume zu kennen.