Übersetzung für "Learned my lesson" in Deutsch

I’ve learned my lesson about Musharraf.
Ich habe meine Lektion über Musharraf gelernt.
News-Commentary v14

Well, I certainly learned my lesson, Tony.
Ich habe meine Lektion gelernt, Tony.
OpenSubtitles v2018

Jessica, I learned my lesson.
Jessica, ich habe meine Lektion gelernt.
OpenSubtitles v2018

Well, that's as may be, but I certainly learned my lesson.
Mag sein, aber ich für meinen Teil habe meine Lektion gelernt.
OpenSubtitles v2018

You'd think I'd have learned my lesson after Lexa.
Man sollte meinen, ich habe nach Lexa meine Lektion gelernt.
OpenSubtitles v2018

My sin was falling in love, and I've learned my lesson.
Meine Sünde war, mich zu verlieben und ich habe meine Lektion gelernt.
OpenSubtitles v2018

Look, I learned my lesson the hard way.
Ich habe meine Lektion auf die harte Tour gelernt.
OpenSubtitles v2018

No, I learned my lesson.
Nein, die Lektion habe ich gelernt.
OpenSubtitles v2018

I've learned my lesson, so can I get out of here, please?
Ich habe meine Lektion gelernt, also kann ich hier bitte raus?
OpenSubtitles v2018

Don't you think I learned my lesson with the checks?
Meinst du nicht, ich hätte meine Lehre aus den Checks gezogen?
OpenSubtitles v2018

Because I learned my lesson about keeping secrets from you.
Weil ich meine Lektion bezüglich Geheimnissen vor Ihnen gelernt habe.
OpenSubtitles v2018

I learned my lesson from the casserole.
Ich habe aus der Kasserolle gelernt.
OpenSubtitles v2018

Okay, I learned my lesson.
Okay, ich habe meine Lektion gelernt.
OpenSubtitles v2018

I learned my lesson.
Ja, ich habe meine Lektion gelernt.
OpenSubtitles v2018

Oh, I learned my lesson.
Oh, ich habe meine Lektion gelernt.
OpenSubtitles v2018

Frank, I've learned my lesson.
Frank, ich hab meine Lektion gelernt.
OpenSubtitles v2018

I learned my lesson from that coffee company.
Ich habe meine Lektion bei der Kaffeefirma gelernt.
OpenSubtitles v2018

I was in the hospital for 16 weeks and I learned my lesson.
Ich lag 16 Wochen im Krankenhaus und lernte meine Lektion.
OpenSubtitles v2018