Übersetzung für "Leader of the opposition" in Deutsch
There,
the
leader
of
the
opposition
calls
the
parliament
a
Kalashnikov
parliament.
Da
nennt
der
Oppositionsführer
das
Parlament
ein
Kalaschnikow-Parlament.
Europarl v8
We
should
heed
the
words
of
the
leader
of
the
opposition
in
Zimbabwe.
Wir
sollten
den
Worten
des
Führers
der
Opposition
in
Simbabwe
Gehör
schenken.
Europarl v8
Whitehead
remained
as
Leader
of
the
Opposition
in
Parliament
until
1964.
Whitehead
blieb
als
Oppositionsführer
bis
1964
im
Parlament.
Wikipedia v1.0
Kirk
remained
Leader
of
the
Opposition
until
1972,
when
Labour
replaced
the
National
government
of
Jack
Marshall.
Kirk
blieb
Oppositionsführer,
bis
er
1972
Jack
Marshall
als
Premierminister
ablöste.
Wikipedia v1.0
Ssemogerere
then
became
the
leader
of
the
parliamentary
opposition
from
1981-1985.
Er
war
daraufhin
von
1981
bis
1985
Führer
der
Opposition.
Wikipedia v1.0
In
January
1957,
Diefenbaker
took
his
place
as
Leader
of
the
Official
Opposition.
Im
Januar
1957
trat
Diefenbaker
erstmals
als
Oppositionsführer
in
Erscheinung.
Wikipedia v1.0
The
leader
of
the
opposition
is
an
angel
named
Malachi.
Der
Führer
der
Opposition
ist
ein
Engel
namens
Malachi.
OpenSubtitles v2018
Marois
thus
became
the
first
elected
woman
Leader
of
the
Official
Opposition
in
Quebec.
Januar
2009
übernahm
Marois
offiziell
als
erste
Frau
überhaupt
die
Rolle
der
Oppositionsführerin.
Wikipedia v1.0
Between
2001
and
2006,
he
was
Leader
of
the
Opposition
Samoa
Democratic
United
Party.
Zwischen
2001
und
2006
war
er
Führer
der
Oppositionspartei
Samoa
Democratic
United
Party.
WikiMatrix v1
On
30
May
2007,
Daddah
was
designated
as
the
official
leader
of
the
opposition
by
the
Constitutional
Court.
Am
30.
Mai
2007
wurde
Daddah
vom
Verfassungsgericht
offiziell
zum
Oppositionsführer
ernannt.
WikiMatrix v1
The
leader
of
the
second-largest
party
in
the
Assembly
usually
becomes
the
Leader
of
the
Opposition.
Der
Anführer
der
zweitstärksten
Partei
wird
üblicherweise
Oppositionsführer.
WikiMatrix v1