Übersetzung für "Lazy boy" in Deutsch

He is a very lazy boy.
Er ist ein sehr fauler Junge.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is a very lazy boy.
Tom ist ein ausgesprochen fauler Junge.
Tatoeba v2021-03-10
I couldn't tolerate a lazy boy or a sullen boy. No, I couldn't abide it and I wouldn't.
Einen faulen oder mürrischen Jungen könnte ich nicht akzeptieren.
OpenSubtitles v2018
Name you call things a lazy boy, with disgusting.
Namen, den Sie nennen die Dinge a lazy boy, mit ekelhaft.
QED v2.0a
Joe Maphis became the newest Lazy K Ranch Boy.
Joe Maphis wurde der neueste Lazy K Ranch Boy.
ParaCrawl v7.1
On the dam's side, Bucky goes back to Lazy N Red Boy, Rowdy, Wittmaacks Mickey Mouse and Gold Melody Boy - a fantastic pedigree for a fantastic horse!
Über die Mutterseite trägt Bucky das Blut so berühmter Vererber wie Lazy N Red Boy, Rowdy, Wittmaacks Mickey Mouse und Gold Melody Boy - eine fantastische Abstammung für ein tolles Pferd!
ParaCrawl v7.1
No matter where you were watching that game, whether from the comfort of your lazy boy, at a bar with nervous supporters or in Washington witnessing history be made, we all felt it.
Egal wo Sie gerade dieses Spiel wurden, sei es aus dem Komfort Ihres faulen Jungen, in einer Bar mit nervösen oder Unterstützer in Washington Zeuge der Geschichte gemacht werden, fühlten wir uns alle darauf.
ParaCrawl v7.1
This includes driving, typing at the computer, sitting in a chair and relaxing in your lazy boy at home.
Dazu gehören Fahren, Eingabe am Computer, auf einem Stuhl sitzen und sich in Ihrem faul Jungen zu Hause.
ParaCrawl v7.1
The opera is the fairy-tale story of a disobedient, lazy boy, who through his malevolence and mischief torments animals and destroys the things around him.
Die Oper schildert die märchenhaften Erlebnisse eines ungezogenen und faulen Knaben, der mit seinen Bosheiten mutwillig Tiere quält und die ihn umgebenden Gegenstände zerstört.
ParaCrawl v7.1
The Kalpazankaya restaurant (translated: «The fat lazy boy») is behind Burgazada, and about 45 minutes by foot from the harbour (or 20 minutes by carriage) beyond the hill.
Das Restaurant Kalpazankaya (wörtlich: «Der faule fette Junge») befindet sich an der Rückseite von Burgazada und ist ca. 45 Gehminuten vom Hafen entfernt (oder 20 Minuten Fahrt mit der Kutsche) hinter dem Hügel.
ParaCrawl v7.1
The Kalpazankaya restaurant (translated: «The fat lazy boy») is behind Burgazada, and about 45 minutes by foot from the harbour (or 20 minutes by carriage) beyond the hill. As most tourists and locals prefer to go to the fourth island because it has the best infrastructure, Burgazada is quite a sleepy, undiscovered gem.
Das Restaurant Kalpazankaya (wörtlich: «Der faule fette Junge») befindet sich an der Rückseite von Burgazada und ist ca. 45 Gehminuten vom Hafen entfernt (oder 20 Minuten Fahrt mit der Kutsche) hinter dem Hügel. Da die meisten Touristen und Einheimische es vorziehen auf die vierte Insel zu gehen, da sie die beste Infrastruktur hat, ist Burgazada ein eher schläfriges und unentdecktes Juwel.
ParaCrawl v7.1
But out here, one gets so lazy. The boys take such good care of us.
Die Boys kümmern sich so gut um uns.
OpenSubtitles v2018
He takes lazy boys with him to the Black Pastures!
Unfolgsame oder faule Buben nimmt er mit auf die Schwarze Alp!
OpenSubtitles v2018
They tear into those lazy little boys with their dry, hungry, chomping teeth.
Die zerfleischen diese faulen, kleinen Jungen mit ihren Zähnen.
OpenSubtitles v2018
Karl walked in smoothly and quickly, like he’d gotten used to in the hotel, because the ease and carefulness which was a courtesy in private persons meant laziness in elevator boys.
Karl war frei und eilig eingetreten, wie er es sich hier im Hotel angewöhnt hatte, denn die Langsamkeit und Vorsicht, die bei Privatpersonen Höflichkeit bedeutet, hält man bei Liftjungen für Faulheit.
ParaCrawl v7.1
Karl walked in smoothly and quickly, like he'd gotten used to in the hotel, because the ease and carefulness which was a courtesy in private persons meant laziness in elevator boys.
Karl war frei und eilig eingetreten, wie er es sich hier im Hotel angewöhnt hatte, denn die Langsamkeit und Vorsicht, die bei Privatpersonen Höflichkeit bedeutet, hält man bei Liftjungen für Faulheit.
ParaCrawl v7.1
17 year old Joe Maphis hoped for great things when he traveled from his home in Cumberland, Maryland to Fredericksburg, Virginia to audition for Blackie Skiles and the Lazy K Ranch Boys.
Der 17-jährige Joe Maphis hoffte auf große Dinge, als er von seinem Haus in Cumberland, Maryland nach Fredericksburg, Virginia, reiste, um für Blackie Skiles und die Lazy K Ranch Boys vorzusprechen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

too lazy a boy being lazy lazy
lazy boy my boy laziness out of laziness
boys will be boys Boy