Übersetzung für "Launder money" in Deutsch
The
criminal
attempted
to
launder
money.
Der
Kriminelle
versuchte,
Geld
zu
waschen.
Tatoeba v2021-03-10
The
one
that
sets
up
the
shell
companies
for
you
to
launder
your
money
through
your
club?
Der
die
Briefkastenfirmen
gründet,
um
das
Geld
Ihres
Clubs
zu
waschen?
OpenSubtitles v2018
I
launder
money.
Ich
lasse
das
Geld
über
Offshore-Konten
laufen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
no
expert,
but
isn't
that
where
people
launder
money?
Ich
bin
ja
keine
Expertin,
aber
waschen
Leute
dort
nicht
ihr
Geld?
OpenSubtitles v2018
Rising
is
going
to
launder
money,
yeah?
Rising
wird
Geld
waschen,
oder?
OpenSubtitles v2018
Traffickers
use
quasi-legit
businesses
to
launder
their
money
around
the
world.
Menschenhändler
benutzen
Scheinunternehmen,
um
ihr
Geld
weltweit
zu
waschen.
OpenSubtitles v2018
He
forced
me
to
launder
money
or
he
would
kill
Amanda.
Er
zwang
mich
Geld
zu
waschen,
sonst
würde
er
Amanda
töten.
OpenSubtitles v2018
They
launder
all
their
money
through
them.
Sie
waschen
ihr
ganzes
Geld
dadurch.
OpenSubtitles v2018
They
launder
money
from
arms
and
drug
sales
and
crime
syndicates
in
Russia.
Sie
waschen
Geld
von
Waffen,
Drogenverkäufen...
und
der
russischen
Mafia.
OpenSubtitles v2018
How
you
guys
launder
all
the
money
you're
making
from
the
drug
deals.
Wie
deine
Freunde
das
Geld
aus
dem
Drogenhandel
waschen.
OpenSubtitles v2018
They
were
auctioning
Johnny's
paintings
to
launder
money.
Die
haben
Johnnys
Bilder
versteigert,
um
Geld
zu
waschen.
OpenSubtitles v2018
Even
if
we
could
launder
money,
I
wouldn't
want
to.
Selbst
wenn
wir
das
Geld
waschen
könnten,
würde
ich
das
nicht
wollen.
OpenSubtitles v2018
If
somebody
wanted
to
launder
money
so
it
couldn't
be
traced,
they'd
come
to
you.
Wenn
jemand
geld
waschen
will,
kommt
er
zu
dir.
OpenSubtitles v2018
Maybe
we
could
launder
the
money.
Vielleicht
können
wir
das
Geld
waschen.
OpenSubtitles v2018