Übersetzung für "Late date" in Deutsch

Can't be late for my date with Milos, can I?
Ich kann nicht zu spät zur Verabredung mit Milos kommen, oder?
OpenSubtitles v2018

I have to go, 'cause I'm late for my date.
Ich muss gehen, sonst komme ich zu spät zu meinem Date.
OpenSubtitles v2018

You'll be late for your date
Du wirst zu spät zu deiner Verabredung kommen.
OpenSubtitles v2018

I just thought she had a late date.
Ich dachte, sie war aus und es ist spät geworden.
OpenSubtitles v2018

Look, I can't cancel orders at this late date.
Es ist zu spät, um die Bestellungen zu stornieren.
OpenSubtitles v2018

Andy is never late for a date.
Andy kommt nie zu spät zu einer Verabredung.
Tatoeba v2021-03-10

These considerations lead to the conclusion that the book must be late date.
Diese Überlegungen lassen den Schluss zu, dass das Buch spät sein muss.
ParaCrawl v7.1

Release date: Late September 2018, made by: Medicos Entertainment.
Erscheinungsdatum: Ende September 2018, hergestellt von: Medicos Entertainment.
ParaCrawl v7.1

Release Date: late March 2018, made by MegaHouse.
Ercheinungsdatum: Ende März 2018, gemacht von MegaHouse.
ParaCrawl v7.1