Übersetzung für "Late at night" in Deutsch

It was produced after an immense amount of work very late at night.
Es wurde nach einer immensen Arbeitsleistung spät in der Nacht erreicht.
Europarl v8

Kate arrives home late at night to greet not her supposed boyfriend but her son Edison.
Kate kommt zu Hause an und wird von ihrem Sohn begrüßt.
Wikipedia v1.0

He is in the habit of staying up late at night.
Er hat die Angewohnheit, bis spät nachts aufzubleiben.
Tatoeba v2021-03-10

He made us work till late at night.
Er hat uns bis tief in die Nacht arbeiten lassen.
Tatoeba v2021-03-10

It was late at night when we got back.
Es war schon spät nachts, als wir wiederkamen.
Tatoeba v2021-03-10

I asked Tom not to call late at night.
Ich bat Tom, nicht spät in der Nacht anzurufen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is in the habit of staying up late at night.
Tom hat die Gewohnheit, bis spät in die Nacht aufzubleiben.
Tatoeba v2021-03-10

I wish that you'd stop calling me so late at night.
Ich wünschte, du würdest aufhören, mich so spät nachts anzurufen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was robbed while walking late at night.
Tom wurde überfallen, als er spät am Abend spazieren ging.
Tatoeba v2021-03-10

I shouldn't have walked home late at night by myself.
Ich hätte spät nachts nicht allein nach Hause gehen sollen.
Tatoeba v2021-03-10

What are you doing here so late at night?
Was machst du hier zu dieser späten Stunde?
Tatoeba v2021-03-10

Tom works from early in the morning until late at night every day.
Tom arbeitet jeden Tag von früh morgens bis spät abends.
Tatoeba v2021-03-10

Tom listened to music in his room until late at night.
Tom hörte bis spät nachts Musik in seinem Zimmer.
Tatoeba v2021-03-10

We can't let Tom practice piano so late at night.
Wir können Tom nicht so spät nachts Klavier üben lassen.
Tatoeba v2021-03-10

He was robbed when coming home late at night.
Als er spät nachts nach Hause kam, wurde er ausgeraubt.
Tatoeba v2021-03-10

Staying up late at night is very bad for your skin.
Bis spät in die Nacht aufzubleiben ist sehr schlecht für die Haut.
Tatoeba v2021-03-10

I thought it was unusual that he was up so late at night.
Es schien mir ungewöhnlich, dass er noch so spät nachts wach war.
Tatoeba v2021-03-10

What're you doing here so late at night?
Was machst du hier zu dieser späten Stunde?
Tatoeba v2021-03-10