Übersetzung für "Lances" in Deutsch
I
see
stars
and
lances
of
fire.
Ich
sehe
Sterne
und
feurige
Lanzen.
Books v1
Arab
women...
stripped
them
of
their
tunics
and
their
swords
and
lances.
Die
Araberinnen
beraubten
sie
ihrer
Tuniken,
Schwerter
und
Lanzen.
OpenSubtitles v2018
They'll
goad
the
bull
with
the
tips
of
their
lances.
Sie
stacheln
den
Stier
auf
mit
den
Spitzen
ihrer
Lanzen.
OpenSubtitles v2018
We
will
not
defeat
the
Borgia
with
lances,
but
with
sentences.
Wir
besiegen
die
Borgia
nicht
mit
Lanzen,
sondern
mit
Sätzen.
OpenSubtitles v2018
Despite
longer
lances
for
the
knights,
this
formation
was
now
almost
impenetrable.
Jetzt
war
die
Formation
trotz
inzwischen
länger
gewordener
Lanzen
für
Ritter
fast
undurchdringlich.
WikiMatrix v1
The
lances
were
introduced
into
the
combustion
space
via
the
tuyère.
Die
Lanzen
wurden
durch
die
Blasform
in
den
Verb
rennungsräum
eingeführt.
EUbookshop v2
The
maximum
working
depth
of
the
known
thermal
lances
is
about
30
m.
Die
maximale
Arbeitstiefe
dieser
thermischen
Lanzen
beträgt
etwa
30
Meter.
EuroPat v2
Of
course,
a
plurality
of
lances
can
be
provided
in
the
known
manner
in
place
of
the
rotor.
Selbstverständlich
können
anstelle
des
Rotors
in
bekannter
Weise
mehrere
Lanzen
angeordnet
sein.
EuroPat v2
The
lions
held
lances
flying
the
national
flag.
Die
Löwen
führten
Lanzen,
die
die
Nationalflagge
hielten.
WikiMatrix v1
The
fuel
is
usually
fed
into
the
combustion
chamber
by
means
of
one
or
more
burner
lances.
Der
Brennstoff
wird
gewöhnlich
mittels
einer
oder
mehrerer
Brennerlanzen
in
die
Brennkammer
eingeführt.
EuroPat v2
For
that
purpose,
the
two
fuel
nozzle
devices
can
be
formed
on
two
concentric
fuel
lances.
Dazu
können
die
beiden
Brennstoff-düseneinrichtungen
an
zwei
konzentrischen
Brennstoff
lanzen
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
burner
lances
are
completely
cleaned
with
the
high-pressure
flushing
operation.
Mit
dem
Hochdruckspülvorgang
werden
die
Brennerlanzen
komplett
gereinigt.
EuroPat v2