Übersetzung für "Laid to rest" in Deutsch

He was laid to rest in San Agustin Church, Intramuros.
Legazpi wurde in der Kirche San Agustín in Intramuros beigesetzt.
Wikipedia v1.0

He was laid to rest in Brookwood Cemetery.
Seine letzte Ruhestätte fand er auf dem Brookwood Cemetery.
Wikipedia v1.0

He was laid to rest at Chacarita Cemetery in Buenos Aires.
Er wurde auf dem Nationalfriedhof Cementerio de la Chacarita in Buenos Aires beigesetzt.
Wikipedia v1.0

Finally Kaoru is laid to rest in a coffin full of sunflowers.
Zum Schluss verstirbt Kaoru und wird in einem Sarg voller Sonnenblumen begraben.
Wikipedia v1.0

He was laid to rest at the Cebeci Asri Cemetery in Ankara.
Nach seinem Tode 1957 wurde er auf dem Städtischen Friedhof Cebeci begraben.
Wikipedia v1.0

Gardel's body was laid to rest in La Chacarita Cemetery in Buenos Aires.
Gardel ist auf dem Friedhof La Chacarita in Buenos Aires begraben.
Wikipedia v1.0

As long as he is free, there is no way that her soul can be laid to rest.
Solange er frei ist, kann ihre Seele auf keinen Fall Ruhe finden.
OpenSubtitles v2018

I command all the spirits laid to rest in this cemetery.
Ich befehlige alle Geister, die auf diesem Friedhof ruhen.
OpenSubtitles v2018