Übersetzung für "Lady luck" in Deutsch
Johnny
thinks
I'm
his
Lady
Luck.
Johnny
meint,
ich
bringe
ihm
Glück.
OpenSubtitles v2018
Afterwards
we'll
drop
into
the
back
and
have
a
whirl
at
lady
luck.
Danach
gehen
wir
ins
Hinterzimmer
und
sehen
nach
Frau
Fortuna.
OpenSubtitles v2018
It
was
lady
luck
that
brought
you
to
me.
Es
war
die
Glücksfee,
die
dich
zu
mir
gebracht
hat.
OpenSubtitles v2018
Fortunately,
Lady
Luck
was
smiling
at
me
that
day.
Erfreulicherweise
hat
mich
Fräulein
Glück
an
diesem
Tag
angelächelt.
OpenSubtitles v2018
He
told
her
that
he
was
only
interested
in
Lady
Luck.
Er
hat
ihr
gesagt,
ihn
interessiere
nur
Fortuna.
OpenSubtitles v2018
You
ain't
never
had
any
luck,
but
this
time
Lady
Luck
may
be
in
your
corner.
Hattest
nie
Glück,
aber
diesmal
scheint
Fortuna
dir
zuzulächeln.
OpenSubtitles v2018
Lets
hope
lady
luck
changes,
it's
been
bad
until
now.
Hoffe
die
Glücksfee
ist
mir
hold,
bisher
lief's
ziemlich
mies.
OpenSubtitles v2018
Well,
Lady
Luck
didn't
shine
on
you
this
time.
Nun,
Frau
Glück
hatte
wohl
nicht
viel
Glück.
OpenSubtitles v2018
Lady
Luck,
monsieur,
she
awaits
your
passionate
embrace!
Fortuna,
mein
Herr,
sie
erwartet
Ihre
leidenschaftlichen
Umarmung!
OpenSubtitles v2018
Lady
Luck
left
her
phone
number.
Unsere
Glücksfee
hat
ihre
Telefonnummer
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018