Übersetzung für "Laboratory values" in Deutsch
Your
doctor
may
adapt
the
dose
depending
on
your
laboratory
values.
Ihr
Arzt
kann
die
Dosis
in
Abhängigkeit
von
Ihren
Laborwerten
anpassen.
ELRC_2682 v1
Dosing
should
be
adjusted
according
to
laboratory
values
as
follows:
Die
Dosierung
sollte
den
Laborwerten
entsprechend
wie
folgt
angepasst
werden:
ELRC_2682 v1
Both
adverse
reactions
and
laboratory
values
have
been
used.
Dabei
wurden
sowohl
die
Nebenwirkungen
als
auch
die
Laborwerte
herangezogen.
TildeMODEL v2018
Laboratory
values
can
be
normal
but
classical
signs
of
hypothyroidism
may
be
present.
Laborwerte
können
normal
sein,
aber
klassische
Anzeichen
einer
Schilddrüsenunterfunktion
können
vorhanden
sein.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
of
course,
laboratory
values
to
the
appropriate
times
can
be
supplemented
manually.
Zusätzlich
können
natürlich
Laborwerte
zu
den
richtigen
Zeitpunkten
noch
von
Hand
ergänzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Your
laboratory
values
are
evaluated
and
assessed
by
specialists
in
laboratory
diagnostics.
Die
Auswertung
und
Beurteilung
Ihrer
Laborwerte
erfolgt
durch
Fachärzte
für
Labordiagnostik.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
the
use
of
coriol,
laboratory
values
may
change.
Durch
den
Einsatz
von
Coriol
können
sich
Laborwerte
verändern.
ParaCrawl v7.1
Based
on
individual
laboratory
values,
weekly
monitoring
for
the
second
month
may
be
warranted.
Auf
Grundlage
individueller
Laborwerte
kann
auch
im
zweiten
Monat
der
Behandlung
eine
wöchentliche
Kontrolle
notwendig
werden.
ELRC_2682 v1
No
differences
in
haematological
laboratory
values
were
apparent
between
the
two
groups.
Zwischen
den
beiden
Gruppen
waren
keine
Unterschiede
im
Hinblick
auf
die
hämatologischen
Laborwerte
zu
erkennen.
TildeMODEL v2018
Laboratory
values
with
normal
reference
ranges
should
always
be
recorded
on
CRF
or
attached
to
it.
Laborwerte
mit
Angabe
des
Normalbereiches
müssen
immer
auf
dem
Prüfbogen
festgehalten
oder
ihm
beigefügt
werden.
EUbookshop v2
All
adverse
events
including
abnormal
laboratory
values
shall
be
presented
individually
and
discussed,
especially
:
Alle
unerwünschten
Ereignisse,
einschließlich
abnormer
Laborwerte,
sind
einzeln
darzulegen
und
zu
erörtern,
insbesondere
:
EUbookshop v2
In
the
meantime
we
are
4
generations
further
and
have
reached
laboratory
values
of
almost
80%.
Inzwischen
sind
wir
4
Generationen
weiter
und
haben
Laborwerte
von
knapp
80%
erreicht.
CCAligned v1
The
laboratory
values
of
insulating
glass
refer
to
a
standard
dimension
(1230
x
1480
mm).
Die
Laborwerte
von
Isoliergläsern
beziehen
sich
auf
ein
Normmaß
(1230
x
1480
mm).
ParaCrawl v7.1