Übersetzung für "Labor policy" in Deutsch

Her political priorities were labor market policy, family policy, and domestic and legal policy.
Ihre politischen Schwerpunkte sind die Arbeitsmarktpolitik, Familienpolitik sowie die Innen- und Rechtspolitik.
WikiMatrix v1

In addition, the party stands for a proactive labor policy that ensures that regular, well-paid jobs are created and maintained.
Durch eine aktive Arbeitsmarktpolitik sollen gut bezahlte reguläre Arbeitsplätze geschaffen werden.
WikiMatrix v1

What characteristics of Swiss labor market policy are responsible for the favorable situa- tion despite weak growth?
Welche Eigenschaften der Arbeitsmarktpolitik sind für diesen Erfolg trotz geringen Wachstums verantwortlich?
ParaCrawl v7.1

Nonetheless, active labor market policy in its current form has no future.
Allerdings hat die Fortsetzung der aktiven Arbeitsmarktpolitik bisherigen Zuschnitts keine Zukunft.
ParaCrawl v7.1

The very important Department of Labor and Social Policy began operations on May 16, 1942.
Das Hauptarbeitsgebiet Arbeits- und Sozialpolitik hat am 16. Mai 1942 die Arbeit aufgenommen.
ParaCrawl v7.1

This development is often interpreted as the result of a successful labor market policy.
Dies wird oft als Beleg einer erfolgreichen Arbeitsmarktpolitik gewertet.
ParaCrawl v7.1

Integrating them into employment constitutes a challenge for labor market policy.
Ihre Integration in Beschäftigung stellt eine Herausforderung für die Arbeitsmarktpolitik dar.
ParaCrawl v7.1

This influence is largely restricted to the overarching themes of labor market policy.
Er be- schränkt sich auf übergeordnete Themen der Arbeitsmarktpolitik.
ParaCrawl v7.1

The book's account of labor policy under Stalin was also false.
Auch die Darstellung der Arbeitsmarktpolitik unter Stalin war falsch.
ParaCrawl v7.1

A future-oriented labor market policy should therefore focus on the following aspects:
Bei einer zukunftsgerichteten Arbeitsmarktpolitik sollten deshalb die folgenden Aspekte eine wesentliche Rolle spielen:
ParaCrawl v7.1

I think we need to reduce costs by implementing... a labor policy of "automization".
Wir sollten die Kosten in unseren Betrieben reduzieren, indem wir die Arbeit automatisieren.
OpenSubtitles v2018

She teaches classes on gender, labor, and social policy and conducts research on gender and logistics.
Sie lehrt zu den Themenfeldern Gender, Arbeit und Sozialpolitik und forscht zu Gender und Logistik.
ParaCrawl v7.1

In specific terms of active labor market policy, the figure is around 0.6% of the GDP (OECD 2006).
Für aktive Arbeitsmarktpolitik werden rund 0,6 Prozent des BIP ausgegeben (OECD 2006).
ParaCrawl v7.1

The labor market integration of migrants is one of the main aims of the German labor market policy.
Die Integration und Aktivierung von erwerbslosen Migranten stellt eine besondere Herausforderung für die Arbeitsmarktpolitik dar.
ParaCrawl v7.1

This decision was taken at a March 8 meeting of Ministers of Labor and Social Policy of the EU.
Diese Entscheidung wurde am 8. März ein Treffen der Minister für Arbeit und Sozialpolitik der EU.
ParaCrawl v7.1