Übersetzung für "Lab experiment" in Deutsch
Now
it's
a
little
more
like
a
lab
experiment.
Jetzt
sieht
es
eher
aus
wie
ein
Laborexperiment.
OpenSubtitles v2018
What
if
they
take
you
from
me...
use
you
in
some
lab
experiment?
Was,
wenn
sie
dich
mir
wegnehmen
dich
für
irgendein
Laborexperiment
benutzen?
OpenSubtitles v2018
You're
nothing
more
than
a
failed
lab
experiment
dressed
up
in
a
kryptonian's
body.
Du
bist
nicht
mehr
als
ein
fehlgeschlagenes
Experiment
in
einem
kryptonischen
Körper.
OpenSubtitles v2018
We
also
implement
this
model
in
a
lab
experiment.
Dieses
Modell
setzen
wir
ebenfalls
in
ein
Laborexperiment
um.
ParaCrawl v7.1
No
lab
experiment
has
experiment
the
results.
Kein
Laborexperiment
hat
experimentieren
die
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
It
acts
as
a
connection
in
lab
experiment.
Es
fungiert
als
Verbindung
im
Laborversuch.
ParaCrawl v7.1
Not
if
they
knew
their
furry
little
lab
experiment
killed
a
6-year-old
boy.
Nicht
wenn
die
wissen,
dass
ihr
kleines
pelziges
Laborexperiment,
einen
6-jährigen
Jungen
getötet
hat.
OpenSubtitles v2018
Today
you
can
build
a
genetics
lab
and
experiment
with
genes
for
little
money.
Heute
kann
man
sich
für
wenig
Geld
ein
Genlabor
errichten
und
mit
Genen
experimentieren.
ParaCrawl v7.1
In
the
lab,
a
known
experiment
is
done
in
order
to
show
that
the
electrons
repel
each
other.
Im
Labor
wird
ein
bekanntes
Experiment
gebraucht
um
zu
zeigen,
dass
sich
die
Elektronen
abstossen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
in
a
lab
experiment,
variable
costs
might
come
from
paying
staff
and
participants.
Zum
Beispiel
in
einem
Laborexperiment
könnte
kommen
variable
Kosten
von
der
Zahlung
der
Mitarbeiter
und
Teilnehmer.
ParaCrawl v7.1
For
example,
Correll
asked
participants
in
the
lab
experiment
to
rate
the
candidates
on
different
dimensions.
Zum
Beispiel
fragte
Correll
Teilnehmer
im
Laborexperiment
die
Kandidaten
auf
verschiedenen
Dimensionen
zu
bewerten.
ParaCrawl v7.1
Kendra
isn't
a
lab
experiment.
Kendra
ist
kein
Laborexperiment.
OpenSubtitles v2018
To
simply
treat
it
as
a
physics
lab
and
experiment
with
it,
until
it
is
broken
beyond
repair
is
folly
of
unbelievable
proportion.
Sie
einfach
als
Physiklabor
zu
missbrauchen
und
damit
zu
experimentieren,
bis
sie
jenseits
jeder
Rettung
ist,
ist
eine
Dummheit
von
unglaublichem
Ausmaß.
OpenSubtitles v2018
When
I
learned
Topeka,
Kansas,
was
a
lab
experiment,
and
they
planned
to
unleash
Red
Ribbon
on
the
free
territories,
I
defected
to
the
resistance.
Als
ich
erfuhr,
dass
Topeka,
Kansas,
ein
Experiment
war,
und
dass
man
es
auf
allen
freien
Gebieten
wiederholen
wollte,
da
lief
ich
zum
Widerstand
über.
OpenSubtitles v2018
It's
a
lab
experiment.
Das
ist
ein
Laborexperiment.
OpenSubtitles v2018
Today
I
did
this
"lab
experiment"
and
I
must
say
that
this
cake
is
really
good,
to
redo.
Heute
habe
ich
diesen
„Laborversuch“
und
ich
muß
sagen,
dass
dieser
Kuchen
ist
wirklich
gut,
Zurück
im
Training.
CCAligned v1
For
example,
in
the
lab
experiment,
participants
might
have
guessed
the
goal
of
the
research
and
altered
their
behavior
so
as
not
to
appear
biased.
Im
Laborexperiment
hätten
die
Teilnehmer
beispielsweise
das
Ziel
der
Forschung
erraten
und
ihr
Verhalten
geändert,
um
nicht
voreingenommen
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
An
example
of
this
is
the
"Experiment
Lab",
developed
specially
for
the
exhibition,
where
visitors
of
all
ages
and
school
groups
are
welcome
to
experiment
and
investigate
aspects
of
chance.
Ein
Beispiel
dafür
ist
das
speziell
für
die
Ausstellung
entwickelte
"VersuchsLabor",
das
Besucher
jeden
Alters
sowie
Schulklassen
zum
Experimentieren
und
Erforschen
zum
Thema
Zufall
begrüßt.
ParaCrawl v7.1