Übersetzung für "Knowledge check" in Deutsch
What
do
I
gain
from
submitting
Knowledge
Check
to
Dreevoo.com?
Was
habe
ich
davon,
meine
Kenntnisse
auf
Dreevoo.com
zu
veröffentlichten?
ParaCrawl v7.1
For
each
subject
there
were
designed
tests
to
check
knowledge
level
and
its
quality
.
Für
jeden
Probanden
wurden
Tests
entwickelt,
Vorwissen
und
seine
Qualität
zu
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
Give
for
yourself
we
will
check
knowledge.
Geben
Sie
für
sich
wir
werden
das
Wissen
prüfen.
ParaCrawl v7.1
We
have
compiled
our
best
knowledge
for
you!
Check
out
our
media
library!
Wir
haben
unser
bestes
Wissen
für
Sie
aufbereitet!
Schauen
Sie
doch
mal
in
unserer
Mediathek
vorbei!
CCAligned v1
Over
3,600
employees
from
Post
AG's
branch
network
have
successfully
completed
the
SLP
and
the
knowledge
check
as
well.
Des
Weiteren
haben
über
3.600
Mitarbeiter
aus
dem
Filialnetz
der
Post
AG
das
SLP
und
den
Wissenscheck
erfolgreich
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Strategy
based
on
planetary
positions
given
in
fraudulent
official
tables
would
be
incorrect
and
no
one
would
have
the
knowledge
to
check
or
correct
them.
Strategien,
die
auf
den
Planetenpositionen
aus
täuschenden
amtlichen
Tabellen
basierten,
wären
dann
fehlerhaft
und
niemand
hätte
das
Wissen,
um
sie
zu
überprüfen
und
zu
korrigieren.
ParaCrawl v7.1
The
scientists
who
produce
Har
Vokse
formula
have
actually
used
their
knowledge
to
check
natural
components
that
could
stimulate
hair
growing
while
secures
as
well
as
enhances
the
existing
hair.
Die
Wissenschaftler,
die
schaffen
Har
Vokse
Formel
genutzt
haben
tatsächlich
ihr
Wissen
alle
natürlichen
Komponenten
zu
bewerten,
die
das
Haarwachstum
während
schützt
steigern
konnte
und
verbessert
die
bestehenden
Haare.
ParaCrawl v7.1
The
researchers
that
develop
Har
Vokse
formula
have
utilized
their
knowledge
to
check
pure
active
ingredients
that
can
stimulate
hair
growth
while
shields
as
well
as
reinforces
the
existing
hair.
Die
Forscher,
die
sich
entwickeln
Har
Vokse
Formel
genutzt
hat,
ihr
Wissen
reine
Wirkstoffe
zu
überprüfen,
wie
gut
das
Haarwachstum
während
Schilde
stimulieren
kann
als
das
bestehende
Haar
verstärkt.
ParaCrawl v7.1
We
also
offer
a
program
for
divers
who
dived
a
long
time
did
not
want
to
renew
the
practical
and
theoretical
diving
knowledge
(refresh
&
check
dive).
Wir
bieten
auch
ein
Programm
für
Taucher,
die
eine
lange
Zeit
wollte
nicht
die
praktische
und
theoretische
Kenntnisse
Tauchen
(refresh
&
Check-Tauchgang)
erneuern
getaucht.
CCAligned v1
The
tamper-resistant
element
(1)
according
to
one
of
the
previous
claims,
wherein
the
data
integrity
check
comprises
a
speaker
recognition
knowledge
based
integrity
check
to
check
that
no
data
is
modified
to
take
advantage
of
knowledge
of
the
speaker
recognition
system,
and
wherein
the
tamper-resistant
element
(1)
is
adapted
for
storing
information
for
use
in
the
speaker
recognition
knowledge
based
integrity
check.
Das
manipulationssichere
Element
(1)
gemäß
einem
der
vorhergehenden
Ansprüche,
wobei
die
Datenintegritätsprüfung
eine
wissensbasierte
Sprechererkennungs-Integritätsprüfung
umfasst,
die
überprüft,
ob
Daten
so
modifiziert
wurden,
um
Kenntnisse
über
das
Sprechererkennungssystem
zu
nutzen
und
wobei
das
manipulationssichere
Element
(1)
gegebenenfalls
auch
zum
Speichern
von
Informationen
zur
Verwendung
in
der
wissensbasierten
Sprechererkennungs-Integritätsprüfung
ausgelegt
ist.
EuroPat v2
The
tamper-resistant
element
(1)
according
to
one
of
the
previous
claims,
wherein
the
data
integrity
check
comprises
a
speaker
recognition
knowledge
based
integrity
check
to
check
that
no
data
is
modified
to
take
advantage
of
knowledge
of
the
speaker
recognition
system,
and
wherein
the
tamper-resistant
element
(1)
is
optionally
also
adapted
for
storing
information
for
use
in
the
speaker
recognition
knowledge
based
integrity
check.
Das
manipulationssichere
Element
(1)
gemäß
einem
der
vorhergehenden
Ansprüche,
wobei
die
Datenintegritätsprüfung
eine
wissensbasierte
Sprechererkennungs-Integritätsprüfung
umfasst,
die
überprüft,
ob
Daten
so
modifiziert
wurden,
um
Kenntnisse
über
das
Sprechererkennungssystem
zu
nutzen
und
wobei
das
manipulationssichere
Element
(1)
gegebenenfalls
auch
zum
Speichern
von
Informationen
zur
Verwendung
in
der
wissensbasierten
Sprechererkennungs-Integritätsprüfung
ausgelegt
ist.
EuroPat v2
The
scientists
that
produce
Har
Vokse
formula
have
used
their
knowledge
to
check
pure
formula
that
can
stimulate
hair
growth
while
secures
and
also
enhances
the
existing
hair.
Die
Wissenschaftler,
die
produzieren
Har
Vokse
Formel
verwendet
haben
ihr
Wissen
reine
Formel
zu
überprüfen,
die
das
Haarwachstum
stimulieren
können,
während
sichert
und
auch
die
bestehenden
Haare
verbessert.
ParaCrawl v7.1
The
researchers
that
create
Har
Vokse
formula
have
actually
used
their
knowledge
to
check
natural
formulation
that
could
boost
hair
regrowth
while
protects
and
reinforces
the
existing
hair.
Die
Forscher,
die
schaffen
Har
Vokse
Formel
verwendet
haben
ihr
Wissen
reinen
Komponenten
zu
bewerten,
die
das
Nachwachsen
der
Haare,
während
Garantien
steigern
und
verstärkt
auch
die
bestehenden
Haare.
ParaCrawl v7.1
And
with
the
degree
of
knowledge
you
can
check
the
ability
of
every
individual
for
the
teaching
office
and
already
from
this
it
follows
that,
who
wants
to
teach,
must
be
taught
by
me
myself.
Und
an
dem
Grad
der
Erkenntnis
könnet
ihr
die
Fähigkeit
eines
jeden
einzelnen
für
das
Lehramt
prüfen
und
daraus
schon
geht
hervor,
daß,
wer
lehren
will,
von
Mir
Selbst
gelehrt
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
The
scientists
who
develop
Har
Vokse
formula
have
actually
utilized
their
knowledge
to
check
pure
ingredients
that
could
boost
hair
regrowth
while
protects
and
also
strengthens
the
existing
hair.
Die
Forscher,
die
sich
entwickeln
Har
Vokse
Formel
genutzt
haben
tatsächlich
ihr
Wissen
Kräuterformel
zu
prüfen,
die
auch
Haare
wachsen,
während
schützt
so
verstärkt
die
bestehenden
Haare
steigern
können.
ParaCrawl v7.1
Along
with
the
detailed
money
laundering
prevention
training
measures
that
were
already
implemented
in
previous
years,
all
sales
employees
also
took
a
refresher
course
including
a
final
knowledge
check
in
2010.
Neben
den
bereits
in
den
Vorjahren
stattgefundenen
detaillierten
Geldwäscheschulungen
haben
im
Jahr
2010
sämtliche
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
des
Vertriebs
ein
Auffrischungstraining
im
Rahmen
einer
Präsenz-schulung
mit
anschließendem
Wissenscheck
absolviert.
ParaCrawl v7.1
These
bodies
with
their
special
technical
knowledge
will
check
-
amongst
other
things
-
whether
an
economic
interest
or
regional
need
concerning
the
intended
activity
exists,
and
whether
positive
benefits
for
the
economy
are
expected
as
a
result
of
this
activity.
Diese
prüfen
aufgrund
ihrer
besonderen
Fachkenntnisse
u.a.,
ob
ein
wirtschaftliches
Inte-
resse
oder
ein
regionales
Bedürfnis
an
der
angestrebten
Tätigkeit
besteht
und
die
Tätigkeit
positi-
ve
Auswirkungen
auf
die
Wirtschaft
erwarten
lässt.
ParaCrawl v7.1
Risk
managers
have
the
opportunity
to
take
a
knowledge
check
about
the
new
contents
within
the
scope
of
this
refresher
course.
After
successful
completion
of
the
multiple
choice
test
the
quality
austria
personal
certificate
will
be
prolonged.
Additionally,
the
EOQ
Risk
Manager
certificate
can
be
requested.
Risikomanager
haben
im
Rahmen
dieses
Refreshings
die
Möglichkeit
einen
Wissenscheck
zu
den
neuen
Inhalten
abzulegen
und
nach
dem
positiven
Bestehen
des
Multiple
Choice-Tests
die
Möglichkeit,
ihr
quality
austria
Personenzertifikat
zum
Risikomanager
inkl.
Schwerpunkte
zu
verlängern,
sowie
das
Zertifikat
EOQ
Risk
Manager
zu
beantragen.
ParaCrawl v7.1
We
also
offer
a
program
for
divers
who
dived
a
long
time
did
not
want
to
renew
the
practical
and
theoretical
diving
knowledge
(refresh
&
check
dive).
Wir
bieten
auch
ein
Programm
für
Taucher,
die
eine
lange
Zeit
wollte
nicht
die
praktische
und
theoretische
Kenntnisse
Tauchen
(refresh
&
Check-Tauchgang)
erneuern
getaucht.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
phase
of
the
development
cycle
the
system
helps
to
browse
the
company
knowledge
to
check
the
feasibility
of
new
ideas.
In
der
ersten
Phase
des
Entwicklungszyklus
hilft
das
System
dabei
das
Unternehmenswissen
zu
durchsuchen,
um
die
Machbarkeit
von
neuen
Ideen
schnell
zu
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
Especially
appropriated
for
the
curious
and
newbies,
even
for
those,
who
already
could
make
experiences
or
want
to
upgrade
their
knowledge
and
skills,
check
or
to
expand
of
those
experiences.
No
age
limit.
Besonders
geeignet
für
Neugierige
und
Einsteiger,
aber
auch
für
jene,
die
bereits
Erfahrungen
sammeln
konnten,
oder
ihr
Rhetorik-
Wissen
und
ihre
Kenntnisse
auffrischen,
überprüfen
und
vertiefen
möchten.
ParaCrawl v7.1