Übersetzung für "Kitchen drawer" in Deutsch

In the kitchen, there's a drawer by the sink.
In der Küche ist eine Schublade neben der Spüle.
OpenSubtitles v2018

Like, if I leave my bracelet in the kitchen, she'll put it in a kitchen drawer!
Ich leg mein Armband auf den Küchentresen, sie steckt's in eine Schublade.
OpenSubtitles v2018

She had your address in her kitchen drawer.
Sie hatte deine Adresse in ihrer Küchenschublade.
OpenSubtitles v2018

Should I put them in the kitchen drawer instead?
Soll ich es in die Schublade räumen?
OpenSubtitles v2018

Previous: How to Choose a Kitchen Drawer?
Vorherigen: Wie wählt man eine Küchenschublade?
CCAligned v1

Next: How to Choose a Kitchen Drawer?
Nächste: Wie wählt man eine Küchenschublade?
ParaCrawl v7.1

They killed her for... for some cheap jewelry and $70 in the kitchen drawer?
Sie haben sie wegen... wegen etwas billigen Schmucks und 70 Dollar in der Küchenschublade umgebracht?
OpenSubtitles v2018

When folded out, it protects the table from heat, and when folded up, it fits compactly into your kitchen drawer.
Ausgeklappt schützt es den Tisch vor Hitze und zusammengeklappt verschwindet es platzsparend in der Schublade.
ParaCrawl v7.1

This practical accessory folds up to take up less space in the kitchen drawer.
Dieses praktische Zubehör lässt sich zusammenklappen, um weniger Platz in der Küchenschublade einzunehmen.
ParaCrawl v7.1

A practical addition to any kitchen drawer these white or grey options will keep everything neat & tidy.
Eine praktische Ergänzung für jede Küchenschublade diese weißen oder grauen Optionen halten alles sauber und ordentlich.
CCAligned v1

How to Choose a Kitchen Drawer?
Wie wählt man eine Küchenschublade?
ParaCrawl v7.1

The train schedules, for example to Volterra we found on the last day in the kitchen drawer.
Die Zugpläne z.B. nach Volterra fanden wir am letzten Tag in der Schublade der Küche.
ParaCrawl v7.1

Because a gunshot wound today, and last week, I slammed my thumb in the kitchen drawer.
Denn eine Schusswunde heute,... und letzte Woche habe ich mir meinen Daumen in der Küchenschublade eingeklemmt.
OpenSubtitles v2018

Or even smaller, you grow your own herbs in your kitchen or you pick your tomatoes from your kitchen drawer.
Oder noch einfacher, Sie könnten Kräuter in Ihrer eigenen Küche ziehen, oder Sie ernten Tomaten aus der Küchenschublade.
QED v2.0a