Übersetzung für "A drawer" in Deutsch

In early sketches from his teens Ehrich showed that he already was a skilful drawer.
In frühen Skizzen aus der Jugendzeit zeigte Ehrich sein Talent als geschickter Zeichner.
Wikipedia v1.0

In the 1950s, he worked as a drawer and painter.
In den späten 1950er Jahren arbeitete er auch als Zeichner und Maler.
Wikipedia v1.0

Tom was so small he could sleep in a drawer.
Tom war so klein, dass er in einer Schublade schlafen konnte.
Tatoeba v2021-03-10

Then came travellers, and they sent one of them, a water-drawer, who let down his bucket.
Und dann kam eine Karawane, und sie schickte ihren Wasserschöpfer voraus.
Tanzil v1

Tom has a drawer full of letters from Mary.
Tom hat eine Schublade voller Briefe von Maria.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hid his money in a bureau drawer.
Tom versteckte sein Geld in einer Schreibtischschublade.
Tatoeba v2021-03-10

I couldn't bear the thought of being shut up in a drawer.
Könnte es nicht ertragen, in einer Schublade zu liegen.
OpenSubtitles v2018

The way he opens that abdominal flap, just like a bureau drawer.
Wie er den Unterleib aufklappt, wie eine Schublade.
OpenSubtitles v2018

I reached my hand into a dresser drawer, and I found a Gideon Bible.
Ich griff in die Schublade, und da fand ich eine Gideon-Bibel.
OpenSubtitles v2018

They're just gonna sit in a rotten drawer, and I'll stare at them.
Sie liegen in meiner Schublade und ich starre sie an.
OpenSubtitles v2018

Hiding them in the bottom of a drawer.
Sie unten in der Schublade zu verstecken.
OpenSubtitles v2018

And I reach my hand into a dresser drawer... and what do I find?
Ich greife in die Schublade... und was finde ich?
OpenSubtitles v2018

She found the policy today, in a drawer.
Sie hat die Police heute gefunden.
OpenSubtitles v2018

Two tubes of aspirin he found in a drawer.
Zwei Rollen Aspirin, die er aus einer Schublade genommen hat.
OpenSubtitles v2018

Keeps it in a drawer in the chuck wagon.
Er ist in einer Schublade im Wagen.
OpenSubtitles v2018

Do you have a dress in a drawer?
Hast du ein Kleid in einer Schublade?
OpenSubtitles v2018

One night, I found him at his work bench sanding the back of a drawer.
Eines Abends schmirgelte er die Rückwand einer Schublade.
OpenSubtitles v2018

In the kitchen, there's a drawer by the sink.
In der Küche ist eine Schublade neben der Spüle.
OpenSubtitles v2018

He's in a drawer at the morgue.
Er liegt in einer Schublade in der Leichenhalle.
OpenSubtitles v2018

We found this key under a drawer.
Wir haben diesen Schlüssel unter einer Schublade gefunden.
OpenSubtitles v2018

Like, if I leave my bracelet in the kitchen, she'll put it in a kitchen drawer!
Ich leg mein Armband auf den Küchentresen, sie steckt's in eine Schublade.
OpenSubtitles v2018

I'm lucky I have half a sock drawer.
Ich habe gerade mal eine halbe Schublade.
OpenSubtitles v2018

Her body was found in a secret drawer of the wardrobe you sold.
Ihre Leiche wurde in einem Geheimfach dieses Schranks gefunden.
OpenSubtitles v2018