Übersetzung für "Kidnapped" in Deutsch
Three
months
ago
today
he
was
kidnapped
in
Russia.
Er
wurde
genau
heute
vor
drei
Monaten
in
Rußland
entführt.
Europarl v8
In
the
last
year
alone,
10
European
citizens
were
kidnapped
and
four
were
killed.
Allein
im
letzten
Jahr
wurden
zehn
europäische
Bürger
entführt
und
vier
getötet.
Europarl v8
The
kidnapped
Estonians
are,
however,
still
at
the
mercy
of
their
abductors.
Die
entführten
Esten
sind
ihren
Entführern
allerdings
immer
noch
hilflos
ausgeliefert.
Europarl v8
Also,
he
was
kidnapped
from
an
EU
country,
Italy,
against
international
law.
Auch
wurde
er
gegen
internationales
Recht
aus
einem
EU-Land,
Italien,
entführt.
Europarl v8
They
are
kidnapped
and
taken
hostage
for
cash.
Sie
werden
entführt
und
als
Geisel
benutzt,
um
Gelder
zu
erpressen.
Europarl v8
People
disappear,
people
are
tortured
and
relief
workers
are
kidnapped.
Menschen
verschwinden,
Menschen
werden
gefoltert,
und
Helfer
werden
entführt.
Europarl v8
This
is
why
we
must
be
vigilant,
and
this
is
why
the
kidnapped
journalists
must
be
freed.
Deshalb
müssen
wir
wachsam
sein,
deshalb
müssen
die
entführten
Journalisten
freigelassen
werden.
Europarl v8
The
Chaldean
archbishop
of
Mosul,
Monsignor
Rahho,
was
kidnapped
at
the
end
of
February.
Der
chaldäische
Erzbischof
von
Mossul,
Monsignore
Rahho,
wurde
Ende
Februar
entführt.
Europarl v8
And
that
meant
that
humanitarian
workers
wouldn't
be
kidnapped
or
killed.
Das
bedeutete,
dass
humanitäre
Helfer
nicht
entführt
oder
ermordet
würden.
TED2013 v1.1
They
kidnapped
her,
they
put
her
in
a
car.
Sie
entführten
sie,
sie
steckten
sie
in
ein
Auto.
TED2020 v1
Beth
snoops
through
Mick's
property,
and
finds
out
Mick
was
the
one
who
protected
her
as
a
little
girl
when
she
was
kidnapped.
Sie
wurde
als
kleines
Mädchen
von
Mick
gerettet,
als
Coraline
sie
entführte.
Wikipedia v1.0
He
kidnapped
traders
on
several
occasions
and
demanded
a
large
ransom
for
their
release.
Er
entführte
mehrmals
Kaufleute
und
verlangte
für
ihre
Freilassung
ein
hohes
Lösegeld.
Wikipedia v1.0
Soon
this
wolf
gets
kidnapped
by
the
Pirates.
Dieser
wird
jedoch
sogleich
von
den
Piraten
entführt.
Wikipedia v1.0